Mio.
Уроки
Скачать
🇰🇷 корейский · A2 · Traveling

Planning a trip

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • 여행을 계획하다to plan a trip
  • 목적지destination
  • 호텔hotel
  • 예약하다to book, reserve
  • 짐을 싸다to pack luggage
  • 여행 일정travel itinerary
  • 비행기표plane ticket
  • 비자visa
  • 환전하다to exchange currency
  • 여행 가방suitcase, travel bag
  • 지도map
  • 관광지tourist attraction

Planning a Trip in Korean

Korean has key structures for discussing travel plans and preparations.

  • -(으)ㄹ 거예요 expresses future plans: 제주도에 갈 거예요 (I'm going to Jeju)
  • -기 전에 means before doing: 출발하기 전에 짐을 싸요 (Pack before departing)
  • 얼마나 걸려요? — How long does it take?
  • 며칠 동안 — for how many days: 3일 동안 여행해요 (traveling for 3 days)
  • 호텔을 예약했어요 — I booked a hotel (object marker 을 on 호텔)
  • 어디에 가고 싶어요? — Where do you want to go? (-고 싶다)
  • 비자가 필요해요 — A visa is required (가 marks subject)
  • Use 그리고 to list plans: 먼저 비행기표를 사고, 그리고 호텔을 예약해요

Выражения

  • 어디에 여행 가고 싶어요?Asking where someone wants to travel
  • 호텔을 미리 예약했어요Saying you booked the hotel in advance
  • 비행기표를 샀어요Saying you bought a plane ticket
  • 여행 준비를 다 했어요Saying all trip preparations are done
  • 며칠 동안 여행해요?Asking how many days the trip is
  • 짐을 너무 많이 쌌어요Saying you packed too much

Типичные ошибки

  • 여행을 갈 거예요 다음 주에
    다음 주에 여행을 갈 거예요

    Time expressions come before the verb phrase in Korean

  • 호텔 예약했어요
    호텔을 예약했어요

    호텔 needs the object marker 을 with 예약하다

  • 3일에 여행해요
    3일 동안 여행해요

    동안 means for a duration; 에 alone marks a point in time

  • 어디 가고 싶어요?
    어디에 가고 싶어요?

    Destination verbs like 가다 need 에 after the location

  • 비자 필요해요
    비자가 필요해요

    필요하다 is a predicate; 비자 needs subject marker 가

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «plane ticket»? (корейский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор корейского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест