Моя работа
Лексика
- 직업работа / профессия
- 회사компания
- 사무실офис
- 선생님учитель
- 의사врач
- 엔지니어инженер
- 디자이너дизайнер
- 간호사медсестра / медбрат
- 요리사повар
- 운전기사водитель
- 에서 일해요Я работаю в...
- 무슨 일 해요?Чем ты занимаешься?
Как говорить о работе: 에서 일하다
Чтобы сказать, где ты работаешь, используй модель: [место] 에서 일해요 («Я работаю в [месте]»).
- 저는 회사에서 일해요. — Я работаю в компании.
- 병원에서 일해요. — Я работаю в больнице.
- 학교에서 일해요. — Я работаю в школе.
Чтобы сказать, какая у тебя профессия, поставь 이에요/예요 после названия профессии:
- 저는 선생님이에요. — Я учитель.
- 저는 의사예요. — Я врач.
Чтобы спросить о профессии, скажи: 무슨 일 해요? («Чем ты занимаешься?») или 직업이 뭐예요? («Какая у тебя профессия?»).
Распространённые профессии по-корейски:
- 선생님 — учитель
- 의사 — врач
- 간호사 — медсестра / медбрат
- 요리사 — повар
- 엔지니어 — инженер
- 디자이너 — дизайнер
Выражения
- 저는 회사원이에요.Я офисный работник
- 어디에서 일해요?Где ты работаешь?
- 병원에서 일해요.Я работаю в больнице
- 직업이 뭐예요?Какая у тебя профессия?
- 저는 선생님이에요.Я учитель
- 일이 힘들어요.Работа трудная
- 일이 재미있어요.Работа интересная
Типичные ошибки
저는 회사에 일해요저는 회사에서 일해요에서 обозначает место действия; 에 — статичное место.
저는 의사이에요저는 의사예요После существительного на гласную используй 예요, не 이에요.
무슨 직업 있어요?직업이 뭐예요?О профессии спрашивают 직업이 뭐예요? или 무슨 일 해요?.
학교 일해요학교에서 일해요После места нужна частица 에서.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «инженер»? (корейский)
Настоящий репетитор корейского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест