🇰🇷 корейский · A1 · Покупки

В супермаркете

Jeju City

Лексика

  • 슈퍼마켓супермаркет
  • 장바구니корзина / сумка
  • 계산대касса
  • 신선하다быть свежим
  • 사다покупать
  • 팔다продавать
  • 할인скидка
  • 영수증чек
  • 야채овощи
  • 과일фрукты
  • 고기мясо
  • 슈퍼마켓 — супермаркет
  • 장바구니 — корзина / сумка для покупок
  • 계산대 — касса
  • 신선하다 — быть свежим
  • 사다 — покупать
  • 팔다 — продавать
  • 할인 — скидка
  • 영수증 — чек
  • 야채 — овощи
  • 과일 — фрукты
  • 고기 — мясо

В супермаркете по-корейски

Чтобы покупать продукты по-корейски, нужно знать названия товаров, счётные слова и вежливые формы просьбы.

Как найти нужный товар:

  • 야채 코너가 어디예요? → Где отдел овощей?
  • 이거 얼마예요? → Сколько это стоит?
  • 신선한 과일이 있어요? → У вас есть свежие фрукты?

Как покупать определённое количество:

  • 사과 두 개 주세요 → Дайте, пожалуйста, два яблока.
  • 계란 한 판 주세요 → Дайте, пожалуйста, один лоток яиц.
  • 얼마치 드릴까요? → На какую сумму вам положить?

Полезные счётные слова для продуктов:

  • 개 (штуки), 봉지 (пакеты), 병 (бутылки), 캔 (банки)
  • 사과 세 개 (3 яблока), 물 두 병 (2 бутылки воды)

На кассе:

  • 봉투 필요해요? → Вам нужен пакет?
  • 포인트 카드 있어요? → У вас есть карта лояльности?
  • Основные выражения в супермаркете
  • Распространённые ошибки в супермаркете
Incheon

Выражения

  • 이거 얼마예요?Сколько это стоит?
  • 사과 두 개 주세요.Два яблока, пожалуйста
  • 신선해요?Это свежее?
  • 할인 상품이 있어요?Есть товары со скидкой?
  • 봉투 주세요.Дайте пакет, пожалуйста
  • 영수증 주세요.Дайте чек, пожалуйста

Типичные ошибки

  • 이거 얼마 있어요?
    이거 얼마예요?

    Чтобы спросить цену, используй 얼마예요?, а не 얼마 있어요?.

  • 물 두 개 주세요
    물 두 병 주세요

    К бутылкам применяется счётное слово 병, а не универсальное 개.

  • 신선하게 있어요?
    신선해요?

    Чтобы спросить, свежее ли что-то, используй прилагательное напрямую: 신선해요?, а не 신선하게 있어요?.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «скидка»? (корейский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор корейского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест