🇰🇷 корейский · A1 · Здоровье и тело

Экстренные ситуации

Gyeongju

Лексика

  • 도와주세요Помогите мне, пожалуйста
  • 경찰полиция
  • 소방서пожарная служба
  • 구급차скорая помощь
  • 119экстренный номер 119
  • 112номер полиции
  • 도둑вор / грабитель
  • 불огонь / пожар
  • 사고авария / происшествие
  • 위험해요это опасно
  • 빨리быстро / скорее
  • 여기예요я здесь / это здесь
  • Основная лексика для экстренных ситуаций

Экстренные ситуации по-корейски

В экстренных ситуациях по-корейски особенно важна повелительная форма. Главное слово — 도와주세요 («помогите, пожалуйста»).

Основные экстренные просьбы и команды:

  • 도와주세요 → Помогите мне / Пожалуйста, помогите
  • 빨리 오세요 → Приходите скорее
  • 119에 전화해 주세요 → Пожалуйста, позвоните в 119
  • 멈춰요! → Стойте!

Номера экстренных служб в Корее:

  • 119 → Пожарная служба и скорая помощь (소방서/구급차)
  • 112 → Полиция (경찰)

Как сообщить об экстренной ситуации:

  • 사고가 났어요 → Произошла авария
  • 불이 났어요 → Пожар
  • 도둑이에요 → Здесь вор
  • 위험해요 → Это опасно

Местоположение:

  • 여기예요 → Я здесь / Это здесь
  • 주소가 어떻게 돼요? → Какой адрес?
  • 이 주소예요 → Вот адрес
  • Основные выражения для экстренных ситуаций
  • Частые ошибки в экстренных ситуациях
Seoul

Выражения

  • 도와주세요!Помогите мне, пожалуйста
  • 119에 전화해 주세요.Пожалуйста, позвоните в 119
  • 사고가 났어요.Произошла авария
  • 불이 났어요.Пожар
  • 위험해요!Это опасно!
  • 빨리 오세요!Приходите скорее!

Типичные ошибки

  • 119 전화해요
    119에 전화해 주세요

    Добавь 에 после номера и 주세요, чтобы вежливо попросить позвонить: 119에 전화해 주세요.

  • 불이 있어요
    불이 났어요

    О пожаре, аварии и симптомах обычно говорят с 나다 («возникнуть»), а не 있다 («быть»).

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «экстренный номер 119»? (корейский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор корейского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест