🇰🇷 корейский · A1 · Еда и напитки

Мои вкусы

Jeju City

Лексика

  • 좋아하다любить; нравиться
  • 싫어하다не любить
  • 맵다быть острым
  • 달다быть сладким
  • 짜다быть солёным
  • 시다быть кислым
  • 쓰다быть горьким
  • 담백하다быть нежным; не насыщенным
  • 취향предпочтение; вкус
  • 즐기다наслаждаться
  • 자주часто
  • 좋아하다 — любить; нравиться
  • 싫어하다 — не любить
  • 맵다 — быть острым
  • 달다 — быть сладким
  • 짜다 — быть солёным
  • 시다 — быть кислым
  • 쓰다 — быть горьким
  • 담백하다 — быть нежным; не слишком насыщенным
  • 취향 — предпочтение; вкус
  • 즐기다 — наслаждаться
  • 자주 — часто

Как выражать вкусы и предпочтения по-корейски

В корейском есть богатая лексика для описания вкусов и предпочтений в еде.

Как сказать, что тебе нравится:

  • 저는 매운 음식을 좋아해요 → Я люблю острую еду
  • 저는 단 음식을 싫어해요 → Я не люблю сладкую еду
  • 주로 어떤 음식을 좋아해요? → Какую еду ты обычно любишь?

Прилагательные вкуса:

  • 맵다 → 매워요 (острый)
  • 달다 → 달아요 (сладкий)
  • 짜다 → 짜요 (солёный)
  • 시다 → 셔요 (кислый) — нерегулярное правило ㅣ
  • 쓰다 → 써요 (горький) — выпадение ㅡ

Степень качества:

  • 너무 매워요 → слишком остро
  • 조금 달아요 → немного сладко
  • 아주 맛있어요 → очень вкусно

좋아하다 и 좋다:

  • 저는 커피를 좋아해요 → Я люблю кофе (предпочтение)
  • 커피가 좋아요 → Кофе хороший / мне нравится кофе (ощущение, оценка)
  • Основные выражения о вкусах
  • Распространённые ошибки: вкусы и предпочтения
Incheon

Выражения

  • 저는 매운 음식을 좋아해요.Я люблю острую еду
  • 너무 달아요.Это слишком сладко
  • 어떤 음식을 좋아해요?Какую еду ты любишь?
  • 이거 좀 짜요.Это немного солёное
  • 제 취향이 아니에요.Это не в моём вкусе
  • 저는 채소를 즐겨 먹어요.Я люблю есть овощи

Типичные ошибки

  • 저는 매운 음식이 좋아해요
    저는 매운 음식을 좋아해요

    좋아하다 требует объектную частицу 을/를, а не частицу подлежащего 이/가.

  • 이 음식은 맵아요
    이 음식은 매워요

    맵다 изменяется по нерегулярному правилу ㅂ: ㅂ переходит в 워, поэтому 매워요, не 맵아요.

  • 저는 커피가 좋아해요
    저는 커피를 좋아해요

    После существительного с 좋아하다 нужна объектная частица 을/를.

  • 달은 음식
    단 음식

    В роли определения 달다 принимает форму 단, а не 달은.

  • 저는 짜는 음식을 싫어해요
    저는 짠 음식을 싫어해요

    В роли определения 짜다 принимает форму 짠, а не 짜는.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «часто»? (корейский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор корейского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест