Который час?
Лексика
- 시час
- 분минута
- 지금сейчас
- 몇 시который час
- 오전до полудня
- 오후после полудня
- 반половина (30 минут)
- 시간время / часы
- 일찍рано
- 늦게поздно
- 정각ровно, без минут
Как говорить время по-корейски
Для часов в корейском используются исконно корейские числительные, а для минут — китайско-корейские.
Как спросить и сказать время:
- 지금 몇 시예요? → Который сейчас час?
- 두 시예요 → Два часа
- 세 시 삼십 분이에요 → Три тридцать
Исконно корейские числительные для часов (1–12):
- 한 시 (1:00), 두 시 (2:00), 세 시 (3:00), 네 시 (4:00)
- 다섯 시 (5:00), 여섯 시 (6:00), 일곱 시 (7:00), 여덟 시 (8:00)
- 아홉 시 (9:00), 열 시 (10:00), 열한 시 (11:00), 열두 시 (12:00)
Китайско-корейские числительные для минут:
- 일 분 (1 минута), 십 분 (10 минут), 삼십 분 (30 минут)
- 반 (половина) = 30 минут
AM/PM:
- 오전 두 시 (2 часа ночи), 오후 두 시 (2 часа дня)
Выражения
- 지금 몇 시예요?Который сейчас час?
- 두 시 반이에요.Два тридцать
- 오전 열 시에 만나요.Встретимся в 10 утра
- 몇 시에 시작해요?Во сколько это начинается?
- 늦었어요.Я опоздал
- 일찍 왔어요.Я пришёл рано
Типичные ошибки
이 시예요두 시예요Для часов нужны исконно корейские числа: «два часа» — 두 시, не 이 시.
세 시 삼십이에요세 시 삼십 분이에요После числа минут всегда ставь счётчик 분.
몇 분이에요?몇 시예요?Чтобы спросить время, скажи 몇 시예요?; 몇 분이에요? спрашивает именно о минутах.
오후 두 시 반 있어요오후 두 시 반이에요Чтобы назвать время, используй 이에요/예요, а не 있어요.
일곱 분이에요일곱 시예요시 — «час», а 분 — «минута»; не путай их.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «минута»? (корейский)
Настоящий репетитор корейского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест