🇯🇵 японский · B1 · Новости и медиа

Фейковые новости и медиаграмотность

5 мин чтения · whether or not: かどうか · should be/expected: はずです · it doesn't mean that: わけではない

Лексика

Чтобы критически оценивать информацию, пригодятся эти грамматические модели:

Выражает неуверенность в истинности чего-либо.

この情報(じょうほう)が正(ただ)しいかどうか確認(かくにん)しましょう。 (Давай проверим, верна ли эта информация.)

Выражает то, что ты считаешь верным на основании логики.

出典(しゅってん)がある記事(きじ)は信頼(しんらい)できるはずです。 (Статьи с указанными источниками должны быть надёжными.)

Отрицает вывод, который кто-то может сделать.

ネットに書(か)いてあるからといって、本当(ほんとう)なわけではない。 (То, что это написано в интернете, ещё не значит, что это правда.)

Эти модели помогут критически обсуждать медиа и точно выражать мнение о надёжности информации.

~~ネットのわけではない。~~
ネットに書いてあるからといって本当なわけではない。
Перед わけではない нужно полное предложение, а не одно существительное.
~~この記事は正しいはずではありません。~~
この記事は正しくないはずです。
Исходная фраза грамматична: она означает «не обязательно следует ожидать, что статья верна». Исправление значит «ожидается, что она неверна».

Вопрос 1 из 5

Это мини-версия

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест