Спорт и мотивация
Лексика
- 運動(うんどう)физические упражнения
- 走(はし)るбегать
- 泳(およ)ぐплавать
- 筋(きん)トレсиловые тренировки
- 目標(もくひょう)цель
- 続(つづ)けるпродолжать
- 挑戦(ちょうせん)вызов
- 記録(きろく)рекорд
- 試合(しあい)матч / игра
- 応援(おうえん)поддержка
Спорт и мотивация по-японски
Для разговора о тренировках и целях используются следующие конструкции.
〜ようにしている (стараюсь регулярно)
Описывает постоянное усилие или привычку.
- 毎朝(まいあさ)ジョギングするようにしています。 (Я стараюсь бегать трусцой каждое утро.)
意向形(いこうけい) 〜(よ)う (волевая форма)
Выражает намерение или предложение. Глаголы 1-й группы: 行く→行こう, 2-й группы: 食べる→食べよう
- 今年(ことし)はマラソンに挑戦(ちょうせん)しようと思(おも)います。 (В этом году я намерен(а) попробовать пробежать марафон.)
〜たり〜たりする (делать что-то вроде)
Перечисляет действия, не претендуя на полный список.
- 週末(しゅうまつ)は泳(およ)いだり、走(はし)ったりしています。 (По выходным я, например, плаваю и бегаю.)
Форма たり образуется из прошедшей формы каждого глагола + り; в конце ставится する.
Выражения
- 〜ようにしていますСказать, что вырабатываешь привычку
- 〜(よ)うと思(おも)いますВыразить намерение что-то сделать
- 〜たり〜たりしますПеречислить занятия
- 毎日(まいにち)続(つづ)けていますСказать, что делаешь что-то каждый день
- 目標(もくひょう)を立(た)てるПоставить себе цель
- 〜に挑戦(ちょうせん)するБросить себе вызов
Типичные ошибки
毎日走ることようにしています。毎日走るようにしています。ようにしている присоединяется прямо к словарной форме. Не добавляй こと.
泳ぐたり走るたりしています。泳いだり走ったりしています。Для たり нужна прошедшая форма: 泳ぐ→泳いだ+り, 走る→走った+り.
今年マラソンに走ろうと思います。今年マラソンを走ろうと思います。В マラソンを走る объект обозначается частицей を, а не に.
ジムに行くたり、家で運動するたりします。ジムに行ったり、家で運動したりします。Для たり нужна прошедшая форма: 行く→行った+り, する→した+り.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «бегать»? (японский)
Настоящий репетитор японского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

