Университет и учёба
Лексика
- 大学университет
- 学生студент
- 卒業するоканчивать
- 専攻するспециализироваться
- 専攻специальность
- 講義лекция
- レポートдоклад / письменная работа
- 研究исследование
- 教授профессор
- キャンパスкампус
- 入学するпоступать
- 学位учёная степень
Лексика для университета и учёбы
Основные слова, чтобы говорить по-японски о высшем образовании, специальностях и академической жизни.
Как говорить об образовании в прошлом: を卒業しました / を専攻しました
を卒業しました («окончил(а)») требует частицу を перед названием учебного заведения: 東京大学を卒業しました (Я окончил(а) Токийский университет). Можно добавить год: 2020年に卒業しました (Я окончил(а) университет в 2020 году).
を専攻しました («изучал(а) как специальность») обозначает предмет специализации: 経済学を専攻しました (Я изучал(а) экономику). В настоящем времени: 今、文学を専攻しています (Сейчас я специализируюсь на литературе).
Как описывать учёбу: используй について («о, по теме») для темы исследования: 日本の歴史について研究しています (Я исследую историю Японии). Для интересов используй に興味があります: 科学に興味があります (Я интересуюсь наукой).
Временные выражения об образовании: 大学の時 (когда я учился / училась в университете), 大学一年生 (студент(ка) первого курса), 大学院 (аспирантура / магистратура). Например: 大学の時、たくさん本を読みました (Когда я учился / училась в университете, я много читал(а)).
Полезные выражения для университетской жизни
Фразы, чтобы рассказать об образовании и академической деятельности.
Частые ошибки в разговоре об университете
Обрати внимание на эти распространённые ошибки, когда говоришь об образовании.
Выражения
- 大学で何を専攻しましたかНа чём ты специализировался в вузе?
- 経済学を専攻しましたЯ специализировался на экономике
- 去年卒業しましたЯ окончил университет в прошлом году
- レポートを書かなければなりませんМне нужно написать доклад
- 日本の文化について研究していますЯ исследую японскую культуру
- 大学院に行きたいですЯ хочу поступить в аспирантуру
Типичные ошибки
大学から卒業しました大学を卒業しましたС 卒業する учебное заведение отмечается частицей を, а не から.
レポートを書くなければなりませんレポートを書かなければなりませんПеред なければなりません отрицательная основа 書く — 書か, а не 書く.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «специальность»? (японский)
Настоящий репетитор японского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

