Непрерывное обучение
Лексика
- 興味интерес
- 夢цель / мечта
- 経験опыт
- スキルнавык
- 挑戦するбросать себе вызов
- 続けるпродолжать
- オンラインонлайн
- 講座курс / занятие
- 趣味хобби
- 計画するпланировать
- 将来будущее
- 思うдумать / намереваться
Лексика для непрерывного обучения
Основные слова, чтобы говорить по-японски об интересах, целях и постоянном обучении.
Как выражать намерения: ~たいと思っています и ~に興味があります
~たいと思っています («я думаю, что хочу / я намерен(а)») выражает устойчивое намерение мягче, чем просто ~たいです: 料理を習いたいと思っています (Я думаю научиться готовить). В японском эта форма очень распространена, потому что звучит менее прямолинейно.
に興味があります («я интересуюсь») требует частицы に перед темой интереса: プログラミングに興味があります (Я интересуюсь программированием). Вопрос: 何に興味がありますか (Чем ты интересуешься?).
つもりです («намереваться / планировать») выражает твёрдое намерение: 来年、日本に行くつもりです (Я намерен(а) поехать в Японию в следующем году). Отрицательная форма: 行かないつもりです (Я не собираюсь ехать).
Будущие планы: 将来 («в будущем») задаёт время: 将来、先生になりたいです (В будущем я хочу стать учителем). Для цели используй ために («для того чтобы»): 日本語を使う仕事のために、勉強しています (Я учусь ради работы, на которой нужен японский).
Полезные выражения для непрерывного обучения
Фразы, чтобы говорить о личном развитии, интересах и планах на будущее.
Частые ошибки в разговоре об интересах и планах
Обрати внимание на эти распространённые ошибки, когда говоришь об интересах и планах.
Выражения
- 料理に興味がありますЯ интересуюсь готовкой
- 新しいことに挑戦したいですЯ хочу попробовать что-то новое
- オンライン講座を受けていますЯ прохожу онлайн-курс
- 将来、日本で働きたいと思っていますЯ думаю работать в Японии
- 毎日続けることが大切ですВажно продолжать каждый день
- いい経験になりましたЭто был хороший опыт
Типичные ошибки
料理を興味があります料理に興味がありますС 興味があります тема интереса отмечается частицей に, а не を.
日本に行くのつもりです日本に行くつもりですПрисоединяй словарную форму прямо к つもりです, без の.
働くたいと思っています働きたいと思っていますИспользуй основу 働き + たい, а не словарную форму + たい.
いい経験をなりましたいい経験になりましたС なる («становиться») используй частицу に, а не を.
新しいのことに挑戦したい新しいことに挑戦したい新しい напрямую определяет こと без の: это модель прилагательного на い.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «навык»? (японский)
Настоящий репетитор японского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

