Описание дома

• 部屋 (へや) → комната
• 台所 (だいどころ) → кухня
• お風呂 (おふろ) → ванна
• トイレ → туалет
• リビング → гостиная
• 寝室 (しんしつ) → спальня
• 庭 (にわ) → сад
• マンション → многоквартирный дом
• あります → есть (для предметов)
• います → есть (для живых существ)

Как сказать, где что находится

В японском есть два глагола существования: あります — для неодушевлённых предметов, а います — для живых существ: людей и животных. Например: テーブルの上に本があります (На столе есть книга). 庭に猫がいます (В саду есть кошка).

Слова, обозначающие положение, ставятся после の: 上 (сверху, на), 下 (под), 中 (внутри), 横 (рядом), 前 (перед), 後ろ (за). Схема: [место] の [положение] に [предмет] が あります/います.

Чтобы описать дом, скажи: 私の家には部屋が３つあります (В моём доме три комнаты). リビングにソファがあります (В гостиной есть диван). Обрати внимание: предмет, о существовании которого говорится, отмечается частицей が, а не を. Для темы или места используй は: 台所にはテーブルがあります (На кухне есть стол).

• リビングにソファがあります → В гостиной есть диван
• 庭に犬がいます → В саду есть собака
• 部屋が３つあります → Есть три комнаты
• テーブルの上に花があります → На столе есть цветы
• お風呂は広いです → Ванная просторная
• 台所にはテーブルがあります → На кухне есть стол

1. 庭に猫があります → 庭に猫がいます — Для живых существ используй います, а あります — для предметов. 2. テーブルの上本があります → テーブルの上に本があります — После слова положения нужна частица に. 3. 部屋を３つあります → 部屋が３つあります — При обозначении существования предмет отмечается частицей が, не を. 4. リビングはソファにあります → リビングにソファがあります — Место отмечается に, а предмет — が. 5. 椅子の下で猫がいます → 椅子の下に猫がいます — Для статичного местонахождения с いる используй に, а не で.