🇮🇹 итальянский · B1 · Здоровье и благополучие

Спорт и мотивация

Florence

Лексика

  • obiettivoцель
  • routineраспорядок
  • migliorareулучшать
  • sfidaвызов
  • arrendersiсдаваться
  • continuareпродолжать
  • forma fisicaфизическая форма
  • resistenzaвыносливость
  • motivazioneмотивация
  • record personaleличный рекорд
  • allenamentoтренировка
  • palestraспортзал
  • stretchingрастяжка
  • recuperoвосстановление

Лексика о спорте и мотивации.

Mi alleno da / Corro da: продолжающееся действие в спорте

Чтобы говорить о спортивном занятии, которое началось в прошлом и всё ещё продолжается, используй настоящее время + da + длительность или момент начала.

С указанием длительности

  • Mi alleno da 3 mesi → Я тренируюсь уже три месяца
  • Corro da due anni → Я бегаю уже два года
  • Gioco a calcio da quando ero bambino → Я играю в футбол с детства

С указанием момента начала

  • Corro da gennaio → Я бегаю с января
  • Mi alleno da lunedì → Я тренируюсь с понедельника
  • Nuoto da questa estate → Я плаваю с этого лета

Полезные спортивные глаголы

  • allenarsi → тренироваться
  • correre → бегать
  • nuotare → плавать
  • pedalare → ездить на велосипеде
  • sollevare pesi → поднимать тяжести

Отличие от завершённого действия в прошлом

  • Ho corso ieri → Я бегал вчера: разовое завершённое действие
  • Corro da gennaio → Я бегаю с января: действие всё ещё продолжается

Эта конструкция передаёт регулярность и целеустремлённость — важные идеи при разговоре о спорте.

Выражения для разговора о спорте и мотивации.

Распространённые ошибки при разговоре о спорте.

Rome

Выражения

  • Mi alleno da tre mesiСказать, как давно ты тренируешься
  • Corro da gennaioУказать начало занятия
  • Non arrenderti!Подбодрить не сдаваться
  • Battere il proprio recordУлучшить личный результат
  • Fissare un obiettivoПоставить спортивную цель
  • Essere in formaБыть в хорошей физической форме
  • Ogni giorno un passo avantiПодбодрить к регулярности
  • Supera i tuoi limitiМотивировать превзойти себя

Типичные ошибки

  • Mi alleno da tre mesi fa
    Mi alleno da tre mesi

    С 'da' + длительность не добавляй 'fa': выражение 'da tre mesi' уже полное

  • Corro da gennaio fa
    Corro da gennaio

    'Da gennaio' уже указывает на начальный момент, поэтому 'fa' не нужно

  • Mi sono allenato da ieri
    Mi alleno da ieri

    Для действия, продолжающегося до настоящего, используй настоящее время, не passato prossimo

  • Ho corso per tre mesi e ancora corro
    Corro da tre mesi

    Фраза возможна, но для действия до сих пор естественнее 'da' + настоящее время

  • Ho corso per un'ora e mezzo
    Ho corso per un'ora e mezza

    Mezza согласуется с женским родом ora: un'ora e mezza

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «мотивация»? (итальянский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор итальянского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест