My job
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- lavorowork / job
- ufficiooffice
- aziendacompany / firm
- managermanager
- dipendenteemployee
- stipendiosalary / wage
- collegacolleague
- medicodoctor / physician
- avvocatolawyer
- insegnanteteacher
- ingegnereengineer
- lo stipendiothe salary
- il collegathe colleague
- il turnothe shift
Talking about your job in Italian
In Italian, there are two main ways to talk about your profession:
1. Lavoro come + profession — describes what you do for work
"Lavoro come insegnante." (I work as a teacher.)
"Lavoro come programmatore." (I work as a programmer.)
2. Sono + profession — identifies the profession as part of your identity
"Sono insegnante." (I'm a teacher.)
"Sono medico." (I'm a doctor.)
Important: In Italian, you do NOT use the article before the profession with "sono":
- ✅ Sono insegnante.
- ❌ Sono un insegnante. (except to add an adjective: Sono un bravo insegnante.)
Job vocabulary
- insegnante (Masculine) / insegnante (Feminine) → teacher (English)
- medico (Masculine) / medico / medica (Feminine) → doctor (English)
- avvocato (Masculine) / avvocata / avvocatessa (Feminine) → lawyer (English)
- cameriere (Masculine) / cameriera (Feminine) → waiter/waitress (English)
- programmatore (Masculine) / programmatrice (Feminine) → programmer (English)
- infermiere (Masculine) / infermiera (Feminine) → nurse (English)
- cuoco (Masculine) / cuoca (Feminine) → cook/chef (English)
Expressing duration: da + time
To say how long you have been doing something:
"Lavoro qui da tre anni." (I have been working here for three years.)
"Studio italiano da sei mesi." (I have been studying Italian for six months.)
Asking about work
- "Cosa fai nella vita?" (What do you do for a living?)
- "Dove lavori?" (Where do you work?)
- "Ti piace il tuo lavoro?" (Do you like your job?)
- "Da quanto tempo lavori lì?" (How long have you been working there?)
💬 Example: "Sono medico e lavoro in un ospedale da cinque anni. Mi piace molto il mio lavoro." (I'm a doctor and I've been working in a hospital for five years. I really like my job.)
Выражения
- Lavoro come insegnanteI work as a teacher
- Sono medicoI am a doctor (no article)
- Lavoro nel settore della tecnologiaI work in the tech sector
- Da quanto tempo lavori qui?How long have you been working here?
- Lavoro da casa due giorni a settimanaI work from home two days a week
- Lavoro come...Saying what job you do
- Mi occupo di...Explaining what you deal with
- Lavoro a tempo pieno/parziale.Specifying full-time or part-time work
Типичные ошибки
Sono un medicoSono medicoIn Italian, no indefinite article after sono for professions
Lavoro come una insegnanteLavoro come insegnanteNo article after come in this structure
Io sono avvocataIo sono avvocatoAvvocato stays invariable for both genders in standard usage
Sono un ingegnero.Sono un ingegnere.the correct form is ingegnere, not ingegnero
Lavoro come il medico.Lavoro come medico.after come for a profession, no article is used
Il mio lavoro è molto interessante a me.Il mio lavoro mi interessa molto.use mi interessa, not è interessante a me
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «lawyer»? (итальянский)
Настоящий репетитор итальянского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест