Прогулка на природе

Слова по теме

• fiume → река
• lago → озеро
• cascata → водопад
• collina → холм
• bosco → лес
• sentiero → тропа
• fiore selvatico → полевой цветок
• aria fresca → свежий воздух
• silenzio → тишина
• tramonto → закат
• panorama → пейзаж, вид

Описание пейзажа: глаголы восприятия

Чтобы описать то, что ты видишь и ощущаешь во время прогулки на природе, в итальянском используют глаголы восприятия в простых конструкциях.

vedo... — я вижу... sembra... — кажется, выглядит как... si sente... — слышно, ощущается...

Эти конструкции используют настоящее изъявительное наклонение и передают непосредственное восприятие.

Примеры:

• Vedo un lago meraviglioso tra le colline. — Я вижу чудесное озеро среди холмов.
• Sembra un paesaggio da sogno. — Это похоже на сказочный пейзаж.
• Si sente il suono dell'acqua della cascata. — Слышен звук воды водопада.
• Si sente l'aria fresca del bosco. — Чувствуется свежий лесной воздух.
• Vedo dei fiori selvatici lungo il sentiero. — Я вижу полевые цветы вдоль тропы.

Другие полезные выражения:

• Il panorama è mozzafiato. — Вид захватывает дух.
• C'è un silenzio totale. — Стоит полная тишина.
• Il tramonto tinge il cielo di rosso. — Закат окрашивает небо в красный цвет.