Продвинутые связки
Лексика
- संयोजकсвязка / союз
- विरोधात्मकпротивительный
- कारणवाचकпричинный
- परिणामवाचकследственный
- रियायतात्मकуступительный
- सशर्तусловный
- तार्किक अनुक्रमлогическая последовательность
- प्रतिबन्धात्मकограничительный
На уровне C1 умение использовать продвинутые связки в хинди отличает просто грамотную речь и письмо от действительно изящных. Помимо базовых इसलिए («поэтому») и लेकिन («но»), используй: तथापि / फिर भी («тем не менее»), यद्यपि...तथापि («хотя... всё же»), क्योंकि и चूँकि («потому что»; चूँकि обычно более формально и часто стоит в начале), अतः («следовательно» в формальном стиле), इसके बावजूद («несмотря на это»), जबकि («тогда как»; для противопоставления), न केवल...बल्कि («не только... но и»), а также और यह भी नहीं कि («и даже не то чтобы»). Важно знать, что तथापि, यद्यपि и अतः характерны для формального или литературного регистра, тогда как मगर, पर, फिर भी и क्योंकि обычны в повседневной прозе. Соответствие связки регистру так же важно, как и выбор её логической функции.
Выражения
- यद्यपि यह सत्य है, तथापि...формальная уступка
- चूँकि परिस्थितियाँ बदल गई हैं, अतः...формальная причинно-следственная связь
- न केवल...बल्कि...भीусиление: не только... но и
- इसके बावजूद कि...несмотря на то, что
- जबकि दूसरी ओर...противопоставление двух сторон
- इस प्रकार, निष्कर्षतः...формальный итоговый вывод
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 3
Как сказать «следственный»? (хинди)
Настоящий репетитор хинди живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест