Написание открытки
Лексика
- घूमनाпутешествовать / бродить
- चखनाпробовать на вкус
- खोजनाоткрывать
- याद करनाскучать
- शुभकामनाएँнаилучшие пожелания
- अद्भुतпотрясающий
- अनुभवопыт
- स्थानीयместный
Сочетание времён в рассказе о поездке на хинди
Сочетай настоящее совершённое и простое прошедшее время, рассказывая о путешествии:
Настоящее совершённое время — недавний опыт, важный сейчас:
मैंने रोम देखा है — और यह अद्भुत था! — Я видел Рим — и это было потрясающе!
Простое прошедшее время — завершённые действия:
हम बाज़ार गए और स्थानीय खाना चखा। — Мы сходили на рынок и попробовали местную еду.
Деепричастная форма (основа глагола + कर) — последовательные действия:
खाना खाकर हम घूमने निकले। — Поев, мы отправились гулять.
तस्वीरें लेकर हम वापस आए। — Сделав фотографии, мы вернулись.
काश — хотелось бы / жаль, что
काश तुम भी यहाँ होते! — Жаль, что тебя здесь нет!
Выражения
- मैंने यहाँ बहुत कुछ देखा हैЯ здесь столько всего увидел(а)
- खाना खाकर हम घूमने गएПоев, мы пошли гулять
- काश तुम भी यहाँ होतेЖаль, что тебя здесь нет
- स्थानीय खाना बहुत अच्छा थाМестная еда была очень вкусной
- यहाँ का नज़ारा अद्भुत हैЗдешний вид потрясающий
- जल्दी मिलेंगे, शुभकामनाएँДо скорой встречи, с наилучшими пожеланиями
Типичные ошибки
मैंने रोम को देखा हैमैंने रोम देखा हैНазвания мест не получают послелог को, когда являются прямым дополнением глагола देखना.
खाकर खाना हम गएखाना खाकर हम गएДополнение खाना ставится перед деепричастной формой खाकर.
काश तुम यहाँ होकाश तुम यहाँ होतेПосле काश нужно сослагательное होते для нереального пожелания, а не настоящее время हो.
स्थानीय खाना अच्छा हुआस्थानीय खाना अच्छा थाДля описания в прошлом используй था («была»), а не हुआ («стала»).
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «пробовать на вкус»? (хинди)
Настоящий репетитор хинди живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест