Planning a road trip

Лексика

• मार्गroute
• राजमार्गhighway
• पड़ावstop/waypoint
• पेट्रोल स्टेशनpetrol station
• चौराहाjunction
• गोल चक्करroundabout
• टोलtoll
• शिविर स्थलcampsite

Выражения

• हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैंWe are going to visit the coast
• अगर थक गए तो रुकेंगेIf we get tired, we will stop
• मेरा प्लान है राजस्थान जाने काMy plan is to go to Rajasthan
• रास्ते में पेट्रोल भरना होगाWe will have to fill up petrol on the way
• पहुँचने पर होटल ढूँढेंगेWe will find a hotel upon arriving
• जब भी मौका मिले, रुकोWhenever you get the chance, stop

Типичные ошибки

• ✗हम जाने वाले हैं देखने समुद्र
  ✓हम समुद्र देखने जाने वाले हैं

  Object + purpose (समुद्र देखने) comes before the main verb phrase

• ✗अगर थक जाऊँगा, तो रुकूँगा
  ✓अगर थक गया, तो रुकूँगा

  In the if-clause, use perfective थक गया (if tired), not future थक जाऊँगा

• ✗पहुँचो पर फ़ोन करना
  ✓पहुँचने पर फ़ोन करना

  Use verbal noun + पर (पहुँचने पर), not imperative + पर

• ✗मेरा प्लान जाने का है
  ✓मेरा प्लान है जाने का

  है comes before the genitive phrase जाने का in this construction

Быстрый квиз