🇮🇳 хинди · B1 · Здоровье и благополучие

Спорт и мотивация

Varanasi

Лексика

  • लक्ष्यцель
  • सुधार करनाулучшать
  • चुनौतीиспытание
  • हिम्मत न हारनाне сдаваться
  • फ़िटनेसфитнес
  • सहनशक्तिвыносливость
  • प्रेरणाмотивация
  • व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठличный рекорд

Продолжительное действие в спорте на хинди

Чтобы описать тренировку, которая продолжается уже некоторое время, используй форму रहा/रही हूँ вместе с указанием времени:

основа глагола + ता/ती रहा/रही हूँ — занимаюсь уже некоторое время

मैं तीन महीनों से ट्रेनिंग करता रहा हूँ। — Я тренировался уже три месяца.

वह जनवरी से दौड़ती रही है। — Она бегает с января.

से = с определённого момента

मैं बचपन से खेल खेलता रहा हूँ। — Я занимаюсь спортом с детства.

से...तक — с... до...

सोमवार से शुक्रवार तक व्यायाम करो। — Занимайся с понедельника по пятницу.

Для устойчивого усилия используй रखना:

मैंने अपनी मेहनत बनाए रखी। — Я продолжал усердно работать.

Delhi

Выражения

  • मैं तीन महीनों से ट्रेनिंग कर रहा हूँЯ тренируюсь уже три месяца
  • मेरा लक्ष्य मैराथन दौड़ना हैМоя цель — пробежать марафон
  • हिम्मत मत हारोНе сдавайся
  • मुझे अपनी सहनशक्ति बढ़ानी हैМне нужно улучшить выносливость
  • यह एक बड़ी चुनौती हैЭто серьёзное испытание
  • मैंने अपना व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ तोड़ाЯ побил свой личный рекорд

Типичные ошибки

  • मैं ट्रेनिंग कर रहा हूँ तीन महीनों से
    मैं तीन महीनों से ट्रेनिंग कर रहा हूँ

    Фраза понятна и возможна, но указание длительности обычно ставят раньше для более нейтрального порядка слов.

  • मेरा लक्ष्य मैराथन दौड़नी है
    मेरा लक्ष्य मैराथन दौड़ना है

    Здесь инфинитив दौड़ना среднего рода, а не женская форма दौड़नी.

  • सहनशक्ति बढ़ानी पड़ेगी मुझे
    मुझे सहनशक्ति बढ़ानी पड़ेगी

    Фраза возможна для акцента, но нейтральнее поставить дательный субъект मुझे перед глагольной группой.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «не сдаваться»? (хинди)

Это мини-версия

Настоящий репетитор хинди живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест