Remote work
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- दूर से कामremote work
- वीडियो कॉलvideo call
- इंटरनेट कनेक्शनinternet connection
- लचीलापनflexibility
- एकाग्रताconcentration / focus
- अलगावisolation
- उत्पादकताproductivity
- होम ऑफिसhome office
- समय प्रबंधनtime management
- काम का बोझworkload
Discussing Advantages and Disadvantages
Hindi has several structures for weighing up pros and cons, essential for discussing topics like remote work.
Expressing advantages with एक फायदा / लाभ यह है कि:
- दूर से काम करने का एक फायदा यह है कि समय की बचत होती है। — One advantage of remote work is that time is saved.
- घर से काम करने से लचीलापन मिलता है। — Working from home provides flexibility.
Expressing disadvantages with एक नुकसान / कमी यह है कि:
- दूर से काम करने का एक नुकसान यह है कि अलगाव महसूस होता है। — One disadvantage is that one feels isolated.
- एकाग्रता बनाए रखना मुश्किल हो सकता है। — It can be difficult to maintain concentration.
Balancing with एक तरफ… दूसरी तरफ:
- एक तरफ उत्पादकता बढ़ती है, दूसरी तरफ टीम के साथ संपर्क कम हो जाता है। — On one hand, productivity increases; on the other, contact with the team decreases.
Giving opinions with मेरे विचार में / मुझे लगता है:
- मेरे विचार में, दूर से काम करना भविष्य है। — In my opinion, remote work is the future.
Use infinitive + का/के/की to form noun phrases: दूर से काम करने का फायदा (the advantage of working remotely).
Выражения
- घर से काम का सबसे बड़ा फायदा लचीलापन है।The biggest advantage of working from home is...
- एक तरफ समय बचता है, दूसरी तरफ अकेलापन।On one hand, time is saved; on the other, you...
- मेरे विचार में दोनों में संतुलन चाहिए।In my opinion, balance between both is necessary.
- दूर से काम में उत्पादकता बनाना कठिन है।Maintaining productivity is a challenge in...
- वीडियो कॉल से टीम से जुड़े रह सकते हैं।Video calls allow you to stay connected with...
Типичные ошибки
दूर से काम करना का फायदा यह है।दूर से काम करने का फायदा यह है।The oblique (gerundive) form of the infinitive is needed before postposition का: करना → करने का.
एक तरफ बड़े फायदे हैं, दूसरी तरफ नुकसान है।एक तरफ फायदे हैं, दूसरी तरफ नुकसान भी हैं।Use भी (also/too) in the second clause to balance the contrast. Adding बड़े without a parallel structure feels asymmetric.
मेरे विचार में यह भविष्य होगा।मेरे विचार में, दूर से काम करना भविष्य है।Opinion statements should present a clear claim in the present tense (है), not speculative future (होगा), which weakens the assertion.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «remote work»? (хинди)
Настоящий репетитор хинди живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест