🇮🇳 хинди · A2 · Путешествия и транспорт

Планирование поездки

Mumbai

Лексика

  • यात्रा करनाпутешествовать
  • बुक करनाбронировать
  • उड़ानрейc
  • पासपोर्टпаспорт
  • सूटकेसчемодан
  • सामान पैक करनाсобрать багаж
  • मंज़िलпункт назначения
  • होटलотель

Будущие планы с जाना + वाला и होना वाला

Собираться что-то сделать (ближайшее будущее с वाला):

  • मैं जाने वाला हूँ। — Я собираюсь уйти.
  • वह आने वाली है। — Она собирается прийти.

Простое будущее время: В хинди будущее время образуется добавлением к глаголу окончаний -गा/-गी/-गे:

  • मैं जाऊँगा / जाऊँगी — Я пойду (м./ж.)
  • हम जाएँगे — Мы пойдём.
  • वह जाएगा / जाएगी — Он/она пойдёт.

Планирование поездки:

  • मैं अगले महीने दिल्ली जाऊँगा। — В следующем месяце я поеду в Дели.
  • हम होटल बुक करेंगे। — Мы забронируем отель.
  • मुझे पासपोर्ट बनवाना है। — Мне нужно оформить паспорт.

Основные выражения времени для будущего:

  • कल (kal) — завтра
  • अगले हफ़्ते — на следующей неделе
  • अगले महीने — в следующем месяце
  • जल्द ही — скоро
Varanasi

Выражения

  • मैं अगले हफ़्ते यात्रा पर जाऊँगा।Сказать, что поедешь на следующей неделе
  • हमें होटल पहले से बुक करना होगा।Сказать, что отель нужно забронировать заранее
  • मुझे सामान पैक करना है।Сказать, что нужно собрать багаж
  • यात्रा कितने दिन की है?Спросить, сколько дней длится поездка
  • मंज़िल पर पहुँचने में कितना समय लगेगा?Спросить, сколько займёт дорога

Типичные ошибки

  • मैं जाऊँगा हूँ
    मैं जाऊँगा

    Суффикс будущего -गा уже передаёт нужное значение; не добавляй к нему हूँ.

  • वह जाएगी कल
    वह कल जाएगी

    Слова времени, такие как कल, обычно ставятся перед глаголом.

  • मुझे होटल बुक करना होगा हूँ
    मुझे होटल बुक करना होगा

    होगा уже является будущей формой होना; не добавляй ещё हूँ.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «рейc»? (хинди)

Это мини-версия

Настоящий репетитор хинди живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест