🇮🇳 хинди · A1 · Общение

Как назначить встречу

Mumbai

Лексика

  • अपॉइंटमेंटвстреча по записи
  • समयвремя
  • तारीख़дата
  • कलзавтра / вчера
  • आजсегодня
  • सुबहутро
  • दोपहरдень
  • शामвечер
  • बजेчасов
  • मिलनाвстречаться

Как назначить встречу

Как говорить время на хинди:

Чтобы сказать «ровно столько-то часов», после числа в хинди ставят बजे (baje):

💬 "तीन बजे" (tīn baje) → «в три часа»

💬 "सुबह दस बजे" (subah das baje) → «в десять утра»

Для половины часа используй साढ़े (sāṛhe):

💬 "साढ़े चार बजे" (sāṛhe chār baje) → «в половине пятого»

Как попросить о встрече:

Используй चाहिए (chāhiye — «нужно / хочу»):

💬 "मुझे अपॉइंटमेंट चाहिए।" (mujhe apoinṭmeṇṭ chāhiye.) → «Мне нужна встреча».

💬 "क्या कल समय है?" (kyā kal samay hai?) → «Есть ли время завтра?»

Дни и выражения времени:

  • आज (āj) — сегодня
  • कल (kal) — завтра или вчера: значение понятно из контекста
  • परसों (parsoṅ) — послезавтра или позавчера

Как подтвердить встречу:

💬 "ठीक है, कल सुबह दस बजे।" (ṭhīk hai, kal subah das baje.) → «Хорошо, завтра в десять утра».

Как отменить или перенести:

  • रद्द करना (radd karnā) — отменять
  • बदलना (badalnā) — менять

💬 "क्या समय बदल सकते हैं?" (kyā samay badal sakte haiṅ?) → «Можем изменить время?»

Varanasi

Выражения

  • मुझे अपॉइंटमेंट चाहिए।Попросить о встрече
  • क्या कल समय है?Спросить о свободном времени
  • सुबह दस बजे ठीक है?Предложить время
  • मैं कल नहीं आ सकता।Сказать, что завтра не придёшь
  • क्या समय बदल सकते हैं?Попросить перенести встречу

Типичные ошибки

  • तीन बज
    तीन बजे

    Говоря время, всегда используй बजे (baje) с окончанием -े, а не основу बज.

  • मुझे अपॉइंटमेंट है चाहिए
    मुझे अपॉइंटमेंट चाहिए

    Слово चाहिए ставится сразу после того, что тебе нужно; не добавляй перед ним है.

  • कल सुबह में दस बजे
    कल सुबह दस बजे

    После सुबह не ставь में: просто говори सुबह दस बजे («в десять утра»).

  • मैं कल नहीं आ सकता हूँ है
    मैं कल नहीं आ सकता हूँ

    Не добавляй है после हूँ: सकता हूँ уже образует законченную форму «я могу».

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «утро»? (хинди)

Это мини-версия

Настоящий репетитор хинди живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест