At the bank

Лексика

• das Kontothe account
• die Überweisungthe transfer
• das Darlehenthe loan
• das Sparbuchthe savings book
• die Zinsenthe interest
• der Kontoauszugthe bank statement
• abhebento withdraw
• einzahlento deposit
• der Saldothe balance
• die Währungthe currency

Выражения

• Ich möchte ein Konto eröffnen.Opening a bank account
• Könnten Sie mir das erklären?Asking for explanation politely
• Ich hätte gern eine Beratung.Requesting a consultation
• Wie hoch sind die Gebühren?Asking about fees
• Ich möchte Geld überweisen.Making a bank transfer
• Kann ich bar bezahlen?Asking about cash payment

Типичные ошибки

• ✗Ich möchte gern ein Konto öffnen.
  ✓Ich möchte gern ein Konto eröffnen.

  Use eröffnen (to open an account), not öffnen (to physically open).

• ✗Können Sie mir das erklären?
  ✓Könnten Sie mir das erklären?

  Use Konjunktiv II (könnten) for polite requests at the bank.

• ✗Ich möchte Geld abheben von mein Konto.
  ✓Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.

  Von requires dative (meinem) and the verb abheben goes to the end.

• ✗Wie hoch sind den Zinsen?
  ✓Wie hoch sind die Zinsen?

  Zinsen is the subject (nominative), so use die, not den.

• ✗Ich hätte gern ein Beratung.
  ✓Ich hätte gern eine Beratung.

  Beratung is feminine — use eine, not ein.

Быстрый квиз