Где находится...?
Лексика
- linksналево
- rechtsнаправо
- geradeausпрямо
- die Straßeулица
- die Kreuzungперекрёсток
- die Ampelсветофор
- die Brückeмост
- gegenüberнапротив
- nebenрядом с
- zwischenмежду
- der Platzплощадь
- die Eckeугол
Словарь для того, чтобы спрашивать дорогу по-немецки.
Предлоги места
Чтобы указать местоположение, в немецком используются предлоги, требующие дательного падежа:
- neben dem Bahnhof (рядом с вокзалом)
- gegenüber dem Restaurant (напротив ресторана)
- zwischen dem Park und der Kirche (между парком и церковью)
Как спросить дорогу:
- Wo ist der Bahnhof? (Где находится вокзал?)
- Wie komme ich zum Markt? (Как мне добраться до рынка?)
- Entschuldigung, ich suche die Post. (Извини, я ищу почту.)
Как объяснить дорогу:
- Gehen Sie geradeaus. (Идите прямо.)
- Biegen Sie links ab. (Поверните налево.)
- Nehmen Sie die zweite Straße rechts. (Поверните на вторую улицу направо.)
Обрати внимание: zu + дательный падеж обозначает направление к месту:
- zum Bahnhof (= zu dem Bahnhof)
- zur Post (= zu der Post)
Выражения, чтобы спрашивать и объяснять дорогу по-немецки.
Распространённые ошибки, когда спрашиваешь дорогу по-немецки.
Выражения
- Wo ist die nächste U-Bahn?Извините, где ближайшее метро?
- Gehen Sie die Straße entlang.Идите вдоль улицы.
- Es ist gleich um die Ecke.Это прямо за углом.
- Das ist nicht weit von hier.Это недалеко отсюда.
- Können Sie mir den Weg zeigen?Можете показать мне дорогу?
- Nach fünf Minuten sind Sie da.Через пять минут ты будешь на месте.
Типичные ошибки
Wo ist das Bahnhof?Wo ist der Bahnhof?Bahnhof — слово мужского рода: der, а не das.
Wie komme ich zu der Markt?Wie komme ich zum Markt?zu + dem сокращается до zum в мужском и среднем роде дательного падежа.
Es ist neben die Post.Es ist neben der Post.При обозначении неподвижного места neben требует дательного падежа: der Post.
Biegen Sie nach links.Biegen Sie links ab.Фраза с nach links возможна, но с abbiegen обычно ставят отделяемую приставку в конец: ... ab.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «прямо»? (немецкий)
Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест