В отеле
Лексика
- das Hotelотель
- das Zimmerномер
- das Einzelzimmerодноместный номер
- das Doppelzimmerдвухместный номер
- die Reservierungбронирование
- der Schlüsselключ
- das Frühstückзавтрак
- die Rezeptionстойка регистрации
- eincheckenзаселяться
- auscheckenвыселяться
- die Nachtночь
- freiсвободный
Основной словарь для отеля на немецком.
Ich habe eine Reservierung
Вот основные фразы, которые пригодятся в немецком отеле.
При заселении:
- Ich habe eine Reservierung auf den Namen Schmidt. (У меня бронь на имя Шмидт.)
- Ich hätte gern ein Einzelzimmer für zwei Nächte. (Я хотел(а) бы одноместный номер на две ночи.)
Как задавать вопросы:
- Ist das Frühstück inklusive? (Завтрак включён?)
- Haben Sie noch ein Zimmer frei? (У вас ещё есть свободный номер?)
- Um wie viel Uhr ist der Check-out? (Во сколько выселение?)
Как обращаться с просьбами:
- Könnte ich einen extra Schlüssel bekommen? (Можно мне получить дополнительный ключ?)
- Wo ist der Aufzug? (Где лифт?)
Здесь особенно важен глагол haben:
- ich habe, du hast, er/sie hat, wir haben
Распространённые выражения в немецком отеле.
Распространённые ошибки в отеле на немецком.
Выражения
- Ich möchte einchecken, bitte.Я хотел(а) бы заселиться, пожалуйста.
- Mein Zimmer ist Nummer 205.Мой номер — 205.
- Kann ich das Zimmer sehen?Можно посмотреть номер?
- Das WLAN-Passwort, bitte.Пароль от Wi‑Fi, пожалуйста.
- Wann gibt es Frühstück?Когда подают завтрак?
- Ich reise morgen ab.Я уезжаю завтра.
- Können Sie mir ein Taxi rufen?Можете вызвать мне такси?
Типичные ошибки
Ich habe ein Reservierung.Ich habe eine Reservierung.Reservierung — существительное женского рода: eine Reservierung.
Ich möchte ein Zimmer mit zwei Nächte.Ich möchte ein Zimmer für zwei Nächte.Для обозначения срока используй für + винительный падеж, а не mit.
Ich checke ein um 14 Uhr.Ich checke um 14 Uhr ein.Einchecken — отделяемый глагол: приставка ein ставится в конце.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «номер»? (немецкий)
Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест