🇩🇪 немецкий · A1 · Еда и напитки

Заказ в ресторане

Berlin

Лексика

  • die Speisekarteменю
  • die Vorspeiseзакуска
  • das Hauptgerichtосновное блюдо
  • die Nachspeiseдесерт
  • leckerвкусный
  • scharfострый
  • das Gerichtблюдо
  • die Beilageгарнир
  • das Getränkнапиток
  • empfehlenрекомендовать
  • probierenпробовать
  • sattсытый

Немецкая лексика для ресторана.

Как заказать в ресторане

Используй эти фразы:

  • Ich nehme... — Я возьму... (самый распространённый вариант)
  • Ich hätte gern... — Я бы хотел(а)...
  • Was empfehlen Sie? — Что вы посоветуете?
  • Was ist das Tagesgericht? — Какое сегодня блюдо дня?

Ich nehme die Suppe als Vorspeise. — Я возьму суп на закуску.

Als Hauptgericht hätte ich gern das Schnitzel. — На основное блюдо я бы хотел(а) шницель.

Вопросы о блюдах

  • Was ist in dem Gericht? — Что входит в это блюдо?
  • Ist das scharf? — Это острое?
  • Haben Sie etwas ohne Fleisch? — У вас есть что-нибудь без мяса?

Немецкие фразы за столом

  • Guten Appetit! — Приятного аппетита!
  • Es hat geschmeckt! — Было вкусно! (буквально: «это было вкусным на вкус»)

Немецкие выражения для заказа в ресторане.

Распространённые ошибки в ресторане.

Hamburg

Выражения

  • Die Speisekarte, bitteМеню, пожалуйста
  • Ich nehme das SchnitzelЯ возьму шницель
  • Was empfehlen Sie?Что вы посоветуете?
  • Als Vorspeise nehme ich die SuppeНа закуску я возьму суп
  • Guten Appetit!Приятного аппетита!
  • Es hat sehr gut geschmecktБыло очень вкусно

Типичные ошибки

  • Ich möchte essen das Schnitzel
    Ich möchte das Schnitzel essen

    В немецком инфинитив обычно ставится в конец предложения.

  • Der Speisekarte, bitte
    Die Speisekarte, bitte

    Speisekarte — женского рода: die Speisekarte.

  • Was ist der Tagesgericht?
    Was ist das Tagesgericht?

    Gericht — среднего рода: das Tagesgericht.

  • Gut Appetit!
    Guten Appetit!

    В этом устойчивом выражении используется винительный падеж: guten, не gut.

  • Ich bin satt voll
    Ich bin satt

    Достаточно сказать satt («сыт»); voll обычно говорят о заполненных предметах.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «блюдо»? (немецкий)

Это мини-версия

Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест