🇩🇪 немецкий · A1 · Еда и напитки

В кафе

Cologne

Лексика

  • der Kaffeeкофе
  • der Teeчай
  • der Saftсок
  • die Milchмолоко
  • der Zuckerсахар
  • die Rechnungсчёт
  • der Kellnerофициант
  • die Kellnerinофициантка
  • bestellenзаказывать
  • zahlenплатить
  • mitс
  • ohneбез

Немецкая лексика для кафе.

Как вежливо сделать заказ

Используй эти вежливые формулы, чтобы заказать что-либо по-немецки:

  • Ich hätte gern... — Я бы хотел(а)... (самый вежливый вариант)
  • Ich möchte... — Я хотел(а) бы...
  • Kann ich ... haben? — Можно мне...?
  • Einen Kaffee, bitte. — Один кофе, пожалуйста.

Ich hätte gern einen Tee mit Milch. — Я бы хотел(а) чай с молоком.

Kann ich die Rechnung haben? — Можно счёт?

С «с» и «без»

  • mit — с (Kaffee mit Zucker — кофе с сахаром)
  • ohne — без (Tee ohne Milch — чай без молока)

Оплата

  • Zahlen, bitte! — Счёт, пожалуйста!
  • Zusammen oder getrennt? — Вместе или раздельно?
  • Das macht 5,50 Euro. — С вас 5,50 евро.

Немецкие выражения для заказа в кафе.

Распространённые ошибки при заказе в кафе.

Berlin

Выражения

  • Ich hätte gern einen KaffeeЯ бы хотел(а) кофе
  • Mit Milch und Zucker, bitteС молоком и сахаром, пожалуйста
  • Kann ich die Rechnung haben?Можно счёт?
  • Zusammen oder getrennt?Вместе или раздельно?
  • Das macht drei Euro fünfzigС вас три евро пятьдесят
  • Stimmt soСдачи не надо

Типичные ошибки

  • Ein Kaffee, bitte
    Einen Kaffee, bitte

    Фраза грамматически верна как сокращённый заказ. Полная форма в винительном падеже: Einen Kaffee, bitte.

  • Ich möchte ein Tee
    Ich möchte einen Tee

    Tee — мужского рода: в винительном падеже einen Tee.

  • Ohne kein Zucker
    Ohne Zucker

    Ohne уже выражает отрицание, поэтому kein не нужно.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «официантка»? (немецкий)

Это мини-версия

Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест