🇫🇷 французский · B2 · Общество и глобальные проблемы

Образование будущего

Paris

Лексика

  • réformeреформа
  • programmeучебная программа
  • accessibleдоступный
  • innovantинновационный
  • compétencesнавыки / компетенции
  • numériqueцифровой
  • pédagogieпедагогика / преподавание
  • formationобучение
  • égalité des chancesравенство возможностей
  • inclusionинклюзия

Говоря об образовании будущего, выражай возможность и необходимость с помощью subjonctif после безличных выражений.

Необходимость с subjonctif:

  • Il est nécessaire que l'école s'adapte. (Необходимо, чтобы школа адаптировалась.)
  • Il faut que les enseignants soient formés. (Необходимо, чтобы учителя прошли подготовку.)
  • Il est indispensable que chaque enfant ait accès à l'éducation. (Крайне важно, чтобы у каждого ребёнка был доступ к образованию.)

Возможность с subjonctif:

  • Il se peut que le numérique transforme l'éducation. (Возможно, цифровые технологии изменят образование.)
  • Il est possible que de nouvelles méthodes apparaissent. (Возможно, появятся новые методы.)

Уверенность (indicatif — без subjonctif):

  • Il est certain que la technologie jouera un rôle. (Несомненно, технологии сыграют свою роль.)
  • Il est évident que le système doit changer. (Очевидно, что система должна измениться.)

Главное различие: неуверенность / необходимость → subjonctif, уверенность → indicatif.

Marseille

Выражения

  • Il est nécessaire que + subj.Необходимо, чтобы
  • Il se peut que + subj.Возможно, что
  • Il est indispensable queКрайне важно, чтобы
  • L'égalité des chancesРавенство возможностей
  • La formation continueНепрерывное образование
  • Acquérir des compétencesПриобретать навыки

Типичные ошибки

  • Il est nécessaire que l'école s'adaptera
    Il est nécessaire que l'école s'adapte

    После Il est nécessaire que нужен subjonctif: s'adapte, а не futur. Убери окончание -ra.

  • Il se peut que le numérique transformera
    Il se peut que le numérique transforme

    Il se peut que требует subjonctif, а не futur.

  • Il faut que les enseignants sont formés
    Il faut que les enseignants soient formés

    Il faut que всегда требует subjonctif: soient, не sont.

  • Il est possible que de nouvelles méthodes apparaîtront
    Il est possible que de nouvelles méthodes apparaissent

    Il est possible que требует subjonctif, а не futur indicatif.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «инновационный»? (французский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор французского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест