Mio.
Уроки
Скачать
🇫🇷 французский · B1 · Technology & Digital

Life online

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • un réseau sociala social network
  • un abonnéa follower
  • partagerto share
  • publierto post / publish
  • un comptean account
  • en ligneonline
  • hors ligneoffline
  • un commentairea comment
  • une notificationa notification
  • le cyberharcèlementcyberbullying

This lesson covers digital life vocabulary and expressing habits with frequency adverbs.

Talking about online habits: Je passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux (I spend a lot of time on social media). Use passer du temps à + infinitif: Je passe du temps à regarder des vidéos (I spend time watching videos).

Frequency adverbs: toujours (always), souvent (often), parfois / quelquefois (sometimes), rarement (rarely), jamais (never). They usually go after the conjugated verb: Je vérifie souvent mes notifications (I often check my notifications).

Ne… jamais: Je ne publie jamais de photos personnelles (I never post personal photos). Remember: de replaces des in negative sentences.

Expressing opinion about technology: Je trouve que les réseaux sociaux sont… (I find that social media is…), Il me semble que… (It seems to me that…).

Digital well-being vocabulary: la dépendance (addiction), une détox numérique (digital detox), le temps d'écran (screen time), débrancher (to unplug).

Выражения

  • Je passe trop de temps en ligneI spend too much time online
  • J'ai désactivé les notificationsI turned off notifications
  • Je suis accro aux réseaux sociauxI'm addicted to social media
  • Il faudrait que je déconnecteI should disconnect
  • Ça fait du bien de débrancherIt feels good to unplug
  • Je préfère les vrais contactsI prefer real-life interactions
  • C'est devenu une habitudeIt's become a habit

Типичные ошибки

  • Je ne publie jamais des photos.
    Je ne publie jamais de photos.

    In negative sentences, des becomes de: jamais de photos.

  • Je passe beaucoup de temps à les réseaux sociaux.
    Je passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux.

    Use sur (on) with les réseaux sociaux, not à.

  • Je suis accro de mon téléphone.
    Je suis accro à mon téléphone.

    Accro takes the preposition à, not de.

  • Je vérifie mes notifications souvent.
    Je vérifie souvent mes notifications.

    Frequency adverbs usually go after the conjugated verb, before the object.

  • C'est devenu un habitude.
    C'est devenu une habitude.

    Habitude is feminine: une habitude, not un habitude. The h is silent but the gender is feminine.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «a follower»? (французский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор французского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест