Изучение языка
Лексика
- une langueязык
- la grammaireграмматика
- le vocabulaireсловарный запас
- la prononciationпроизношение
- pratiquerпрактиковаться
- comprendreпонимать
- parler courammentсвободно говорить
- faire des progrèsделать успехи
- un coursкурс, занятие
- un exerciceупражнение
- réviserповторять
- s'améliorerулучшаться
Основная лексика
Необходимые слова для разговора об изучении языка.
Как говорить об изучении языка
Depuis + продолжительность
Используй depuis, чтобы сказать, как долго длится действие, начавшееся в прошлом и продолжающееся сейчас:
- J'apprends le français depuis deux ans. — Я изучаю французский уже два года.
- Je vis en France depuis six mois. — Я живу во Франции уже шесть месяцев.
Обрати внимание: с depuis во французском используется настоящее время, а не прошедшее.
Pour + инфинитив: цель
Используй pour + инфинитив, чтобы выразить цель:
- J'écoute des podcasts pour améliorer ma compréhension. — Я слушаю подкасты, чтобы улучшить понимание речи.
- Je pratique tous les jours pour progresser. — Я занимаюсь каждый день, чтобы прогрессировать.
Как выразить свои способности
- Je comprends bien l'écrit. — Я хорошо понимаю письменную речь.
- J'ai du mal à comprendre quand on parle vite. — Мне трудно понимать, когда говорят быстро.
- Je me débrouille en français. — Я могу объясниться по-французски.
Полезные выражения
Распространённые фразы для изучения языка.
Частые ошибки
Обрати внимание на эти частые ошибки, когда говоришь об изучении языка.
Выражения
- J'apprends le français depuis un anЯ учу французский уже год
- Comment on dit... en français ?Как сказать ... по-французски?
- Je ne comprends pasЯ не понимаю
- Vous pouvez répéter ?Можешь повторить?
- Je fais des progrèsЯ делаю успехи
- J'ai du mal avec la prononciationМне трудно с произношением
- Je me débrouille en françaisЯ могу объясниться по-французски
Типичные ошибки
J'apprends françaisJ'apprends le françaisПеред названиями языков всегда нужен определённый артикль: le, la или l'.
J'ai appris le français depuis deux ans.J'apprends le français depuis deux ans.С depuis для всё ещё продолжающегося действия нужно настоящее время, а не passé composé.
Je veux améliorer mon français pour parlerJe veux améliorer mon français pour mieux parlerДобавь «mieux» («лучше»), чтобы точнее выразить цель.
J'ai mal à comprendreJ'ai du mal à comprendreНужна конструкция «avoir du mal à», а «avoir mal à» означает физическую боль.
Comment dit-on... en le français ?Comment dit-on... en français ?После «en» с названиями языков артикль не ставится: en français, en anglais.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «повторять»? (французский)
Настоящий репетитор французского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

