Экстренные ситуации
Лексика
- emergencyчрезвычайная ситуация
- helpпомощь, на помощь
- policeполиция
- hospitalбольница
- ambulanceскорая помощь
- dangerопасность
- fireогонь, пожар
- accidentавария, несчастный случай
- thiefвор
- hurtраненый, травмированный
- bloodкровь
- safeв безопасности
- carefulосторожный
- allergicаллергический, с аллергией
- emergency → чрезвычайная ситуация
- help → помощь, на помощь
- police → полиция
- hospital → больница
- ambulance → скорая помощь
- danger → опасность
- fire → огонь, пожар
- accident → авария, несчастный случай
- thief → вор
- hurt → раненый, травмированный
- blood → кровь
- safe → в безопасности
- careful → осторожный
- allergic → аллергический, с аллергией
Грамматика
Повелительное наклонение: приказы и инструкции
В экстренной ситуации используется повелительное наклонение. В английском это самая простая форма: только глагол, без подлежащего.
💬 Пример: "Call the police!" → «Вызови полицию!»
💬 Пример: "Go to the hospital!" → «Иди в больницу!»
💬 Пример: "Don't move!" → «Не двигайся!»
💬 Пример: "Stay here!" → «Оставайся здесь!»
Для отрицательной формы поставь Don't перед глаголом:
💬 Пример: "Don't touch that!" → «Не трогай это!»
💬 Пример: "Don't worry." → «Не волнуйся».
"I need...": как выразить срочную потребность
Чтобы сказать, что тебе нужно в экстренной ситуации, используй I need + существительное или I need to + глагол:
💬 Пример: "I need help!" → «Мне нужна помощь!»
💬 Пример: "I need an ambulance." → «Мне нужна скорая помощь».
💬 Пример: "I need to go to the hospital." → «Мне нужно ехать в больницу».
Сочетание: повелительное наклонение + "I need"
В настоящей экстренной ситуации можно использовать обе конструкции подряд:
💬 Пример: "Help! I need a doctor! Call an ambulance!" → «На помощь! Мне нужен врач! Вызови скорую!»
- Help! → Позвать на помощь («На помощь!»)
- Call 999! / Call 911! → Попросить вызвать экстренные службы
- There's been an accident. → Сообщить об аварии
- I need an ambulance. → Попросить скорую помощь
- Is everyone OK? → Проверить, всё ли в порядке
- Don't move! → Сказать раненому не двигаться
- Stay calm. → Успокоить кого-то
- Be careful! → Предупредить об опасности
Call the 15!→ Call 999! (UK) / Call 911! (US)- 15 — французский номер скорой помощи. В Великобритании это 999, а в США — 911.
I have need of help→ I need help- Не переводи «мне нужна помощь» дословно: по-английски говорят "I need" + существительное.
Don't to move!→ Don't move!- После "don't" ставится глагол без "to".
There is an accident→ There was an accident / There's been an accident- Если авария только что произошла, используй прошедшее время ("was") или present perfect ("has been").
Help me! I have danger!→ Help! I'm in danger!- По-английски говорят "in danger", а не "I have danger".
He is bleeding of the arm→ He is bleeding from the arm- Чтобы указать источник кровотечения, используй предлог "from", а не "of".
Выражения
- Help!Позвать на помощь
- Call 999! / Call 911!Попросить вызвать экстренные службы
- There's been an accident.Сообщить об аварии
- I need an ambulance.Попросить скорую помощь
- Is everyone OK?Проверить, всё ли в порядке
- Don't move!Сказать раненому не двигаться
- Stay calm.Успокоить кого-то
- Be careful!Предупредить об опасности
Типичные ошибки
Call the 15!Call 999! (UK) / Call 911! (US)15 — французский номер; в Великобритании 999, в США 911.
I have need of help.I need help.Не переводи дословно: говорят I need + существительное.
Don't to move!Don't move!После don't ставится глагол без to.
There is an accident.There was an accident. / There's been an accident.Для только что случившегося используют was или has been.
Help me! I have danger!Help! I'm in danger!По-английски говорят in danger, а не I have danger.
He is bleeding of the arm.He is bleeding from the arm.Источник кровотечения выражают предлогом from, не of.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «огонь, пожар»? (английский)
Настоящий репетитор английского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

