🇳🇱 нидерландский · A2 · Природа и окружающая среда

Дикие животные

10 мин чтения · er leven... in... (there live... in...) · kunnen for animal abilities (een vogel kan vliegen)

Лексика

het dierживотное
de vogelптица
de visрыба
het konijnкролик
de vosлиса
het hertолень
de eendутка
de egelёж
het bosлес
de weideлуг
bedreigdпод угрозой исчезновения
beschermenзащищать

Чтобы говорить о животных в их среде обитания, используй er leven («живут, имеются»): Er leven veel konijnen in Nederland («В Нидерландах живёт много кроликов»). Для способностей животных используй kunnen: Vogels kunnen vliegen («Птицы умеют летать»), Vissen kunnen zwemmen («Рыбы умеют плавать»). Место обитания можно указать так: De vos leeft in het bos («Лиса живёт в лесу»). Множественное число от het dier — de dieren: обрати внимание, что артикль меняется! Некоторые животные особенно характерны для Нидерландов: egel («ёж») часто встречается в садах, а eenden («утки») повсюду у каналов. Чтобы сказать, что вид находится под угрозой, используй: De otter is een bedreigd dier («Выдра — животное под угрозой исчезновения»). Глагол beschermen означает «защищать»: We moeten dieren beschermen («Мы должны защищать животных»).

Выражения

Er leven veel vogels in het bosВ лесу живёт много птиц
Konijnen kunnen heel snel rennenКролики могут очень быстро бегать
De vos is een slim dierЛиса — умное животное
We moeten bedreigde dieren beschermenМы должны защищать животных под угрозой
Ik heb een egel in de tuin gezienЯ увидел ёжика в саду
Er zwemmen eenden in de grachtУтки плавают в канале

Типичные ошибки

~~Het dieren leven in het bos~~
De dieren leven in het bos
Во множественном числе всегда de, даже если в единственном числе het: het dier → de dieren.
~~Vogels kan vliegen~~
Vogels kunnen vliegen
С подлежащим во множественном числе используй kunnen, а не kan.
~~De vos leeft in de bos~~
De vos leeft in het bos
Bos — слово среднего рода: het bos, не de bos.
~~Er leven veel konijn in Nederland~~
Er leven veel konijnen in Nederland
После veel используй множественное число konijnen.
~~Ik heb een egel gezien in de tuin~~
Ik heb een egel in de tuin gezien
Причастие gezien ставится в самый конец предложения.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «утка»? (нидерландский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор нидерландского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест