🇨🇳 китайский · A1 · Еда и напитки

Я голоден!

Shanghai

Лексика

  • 饿голодный
  • 渴хочется пить
  • 饭рис / еда
  • 面条лапша
  • 包子паровая булочка
  • 饺子пельмени
  • 水вода
  • 茶чай
  • 牛奶молоко
  • 好吃вкусный

Словарь

  • 饿 (è) — голодный
  • 渴 (kě) — хочется пить
  • 饭 (fàn) — рис / еда
  • 面条 (miàntiáo) — лапша
  • 包子 (bāozi) — паровая булочка
  • 饺子 (jiǎozi) — пельмени
  • 水 (shuǐ) — вода
  • 茶 (chá) — чай
  • 牛奶 (niúnǎi) — молоко
  • 果汁 (guǒzhī) — фруктовый сок
  • 好吃 (hǎochī) — вкусный
  • 吃 (chī) — есть
  • 喝 (hē) — пить

Как говорить о голоде и предпочтениях в еде

Как сказать, что ты голоден или хочешь пить

В китайском 饿 (голодный) и 渴 (хочется пить) — прилагательные; их часто употребляют с 了:

  • 我饿了。— Я проголодался. (изменение состояния)
  • 我渴了。— Я хочу пить.
  • 我很饿。— Я очень голоден. (степень)

Как сказать, что ты хочешь съесть

Используй 想 (xiǎng = хотеть) + глагол:

  • 我想吃饺子。— Я хочу съесть пельмени.
  • 我想喝茶。— Я хочу выпить чаю.

Как спросить, что кто-то хочет съесть

  • 你想吃什么?— Что ты хочешь съесть?
  • 你想喝什么?— Что ты хочешь выпить?

Как выразить вкус

  • 这个很好吃!— Это очень вкусно!
  • 不好吃。— Невкусно.
  • 太甜了。— Слишком сладко.
  • 太辣了。— Слишком остро.

Полезные выражения

  • 我饿了。 — Я проголодался.
  • 你想吃什么? — Что ты хочешь съесть?
  • 我想吃面条。 — Я хочу съесть лапшу.
  • 这个很好吃! — Это очень вкусно!
  • 太辣了。 — Слишком остро.
  • 我不吃辣。 — Я не ем острое.

Частые ошибки

  • ❌ 我是饿 → ✅ 我饿了 (для изменения состояния используй 了, а не 是)
  • ⚠️ 我想要吃饺子 → 我想吃饺子 (оба варианта грамматически верны; без 要 фраза проще и естественнее на начальном уровне)
  • ❌ 很好吃这个 → ✅ 这个很好吃 (описательная группа стоит после подлежащего)
  • ❌ 我吃不辣 → ✅ 我不吃辣 (отрицание 不 ставится перед глаголом 吃)
  • ❌ 喝水我 → ✅ 我喝水 (обычный порядок слов: подлежащее — глагол — дополнение)
Chengdu

Выражения

  • 我饿了。Сказать, что ты голоден
  • 你想吃什么?Спросить, что хотят съесть
  • 我想吃面条。Сказать, что хочешь лапшу
  • 这个很好吃!Сказать, что что-то вкусное
  • 太辣了。Сказать, что блюдо слишком острое
  • 我不吃辣。Сказать, что ты не ешь острое

Типичные ошибки

  • 我是饿
    我饿了

    Для изменения состояния используй 了, а не 是

  • 很好吃这个
    这个很好吃

    Описательная группа стоит после подлежащего

  • 我吃不辣
    我不吃辣

    不 ставится перед 吃, не между глаголом и дополнением

  • 喝水我
    我喝水

    Порядок слов: подлежащее — глагол — дополнение

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «чай»? (китайский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор китайского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест