Making an appointment
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- 约to make plans / to invite
- 约时间to schedule a time
- 有空to have free time / available
- 有事to be busy / have something on
- 见面to meet (in person)
- 地点location / place
- 方便convenient
- 改天another day
- 确认to confirm
- 时间time
- 明天tomorrow
- 后天the day after tomorrow
Making Plans
Asking if someone is free
- 你明天有空吗？— Are you free tomorrow?
- 你周末方便吗？— Is the weekend convenient for you?
If available
- 有空，什么事？— I am free, what is it?
- 我明天有空。— I am free tomorrow.
If not available
- 我明天有事。— I am busy tomorrow.
- 我不方便。— It is not convenient for me.
- 改天吧。— Let's do it another day.
Making specific plans
- 我们在哪里见面？— Where shall we meet?
- 几点见？— What time shall we meet?
- 我们约下午三点。— Let's meet at 3 PM.
Confirming
- 好的，确认了。— Okay, confirmed.
- 不见不散！— See you there! (lit. "We will not leave until we meet")
Выражения
- 你明天有空吗？Are you free tomorrow?
- 你周末方便吗？Is the weekend convenient?
- 我明天有事。I am busy tomorrow.
- 改天吧。Let us do it another day.
- 我们在哪里见面？Where shall we meet?
- 几点见？What time shall we meet?
- 我们约下午三点。Let us meet at 3 PM.
- 好的，确认了。Okay, confirmed.
- 不见不散！See you there!
Типичные ошибки
你有空明天吗你明天有空吗Time words like 明天 come before the predicate.
我没有空我没空Negate 空 as 没空 (not free) — 没有空 sounds unnatural.
我们约在下午三点我们约下午三点No 在 between 约 and the time — 约 + time directly.
我们见面在咖啡厅我们在咖啡厅见面Location phrases with 在 go before the verb.
我改天改天吧改天 is a suggestion — always say 改天吧, not 我改天 alone.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «tomorrow»? (китайский)
Настоящий репетитор китайского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест