Moja okolica

• panadería → piekarnia
• farmacia → apteka
• banco → bank
• biblioteca → biblioteka
• parque → park
• correos → poczta
• supermercado → supermarket
• iglesia → kościół
• bar → bar / kawiarnia
• plaza → plac

Hay + miejsca

Użyj hay (jest / są), aby mówić o tym, co znajduje się w twojej okolicy:

• En mi barrio hay una panadería. (W mojej okolicy jest piekarnia.)
• ¿Hay un banco cerca de aquí? (Czy jest tu w pobliżu bank?)
• No hay biblioteca en mi barrio. (W mojej okolicy nie ma biblioteki.)

Hay jest nieodmienne — nie zmienia się ani w liczbie pojedynczej, ani mnogiej:

• Hay un parque. (Jest park.)
• Hay dos supermercados. (Są dwa supermarkety.)

Cerca de / Lejos de / Al lado de

Te przyimki opisują położenie względem innych miejsc:

• cerca de (blisko): La farmacia está cerca de mi casa. (Apteka jest blisko mojego domu.)
• lejos de (daleko od): El banco está lejos de aquí. (Bank jest daleko stąd.)
• al lado de (obok): La iglesia está al lado de la plaza. (Kościół jest obok placu.)

Inne przydatne określenia miejsca: enfrente de (naprzeciwko), entre (między), detrás de (za).

Przydatne wyrażenia dotyczące twojej okolicy:

• ¿Hay una farmacia cerca de aquí? → Czy jest tu w pobliżu apteka?
• El supermercado está al lado del banco. → Supermarket jest obok banku.
• Mi barrio es muy tranquilo. → Moja okolica jest bardzo spokojna.
• Vivo cerca de la plaza. → Mieszkam blisko placu.
• No hay correos en mi barrio. → W mojej okolicy nie ma poczty.
• La panadería está enfrente de la iglesia. → Piekarnia jest naprzeciwko kościoła.
• ¿Dónde está la biblioteca más cercana? → Gdzie jest najbliższa biblioteka?
• El parque está a cinco minutos andando. → Park jest pięć minut pieszo stąd.

Typowe błędy, których warto unikać:

• Do wyrażania istnienia używaj hay, a nie está: "Está una farmacia aquí" → "Hay una farmacia aquí."
• Nie myl biblioteca (biblioteka) z librería (księgarnia).
• Nie pomijaj de po cerca/lejos: "Está cerca mi casa" → "Está cerca de mi casa."