Na targu
Słownictwo
- рынокtarg
- овощиwarzywa
- фруктыowoce
- мясоmięso
- рыбаryba
- молокоmleko
- хлебchleb
- яйцаjajka
- граммgram
- килограммkilogram
- литрlitr
- свежийświeży
Na rosyjskim targu ilości wyraża się dopełniaczem. Po liczebnikach: один килограмм (1 kg), два килограмма (2–4 — dopełniacz liczby pojedynczej), пять килограммов (5 i więcej — dopełniacz liczby mnogiej). Po określeniach miary także używa się dopełniacza: литр молока (litr mleka), пачка масла (kostka masła). Aby zapytać o cenę, powiedz Сколько стоит/стоят…? Czasownik zgadza się z produktem: Сколько стоят яблоки? (Ile kosztują jabłka?). Aby powiedzieć „kupić”, użyj купить + biernik: Я хочу купить свежую рыбу (Chcę kupić świeżą rybę).
Zwroty
- Дайте, пожалуйста, кило помидоровPoproszę kilogram pomidorów
- Сколько стоят эти яблоки?Ile kosztują te jabłka?
- Есть у вас свежая рыба?Czy macie świeżą rybę?
- Это очень дорого. Можно дешевле?To bardzo drogo. Może taniej?
- Мне нужно два литра молокаPotrzebuję dwóch litrów mleka
- Эти овощи выглядят очень свежимиTe warzywa wyglądają bardzo świeżo
Typowe błędy
Сколько стоят это яблоки?Сколько стоят эти яблоки?Przy rzeczowniku w liczbie mnogiej użyj «эти», a nie «это».
Я хочу купить килограмм помидор.Я хочу купить килограмм помидоров.Dopełniacz liczby mnogiej od «помидор» to «помидоров», nie forma mianownika.
Этот рынок продаёт свежий овощи.Этот рынок продаёт свежие овощи.«Овощи» ma liczbę mnogą, więc przymiotnik musi brzmieć «свежие», nie «свежий».
Можно попробовать этот клубника?Можно попробовать эту клубнику?«Клубника» w bierniku ma formę żeńską: «эту клубнику», nie «этот клубника».
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «świeży»? (rosyjski)
Prawdziwy korepetytor rosyjskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów