A dinner invitation
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- приглашениеinvitation
- приглашать / пригласитьto invite (impf/pf)
- гостьguest
- хозяин / хозяйкаhost (m/f)
- угощениеtreat, refreshments
- угощать / угоститьto treat, to offer food
- тостtoast (drinking)
- поднять бокалto raise a glass
- принестиto bring (pf)
- приходить / прийтиto come, to arrive (impf/pf)
- ужинdinner, supper
- накрывать на столto set the table
When inviting someone to dinner in Russian, use приглашать / пригласить + accusative or the phrase приходи(те) к нам (come to our place). The imperfective приглашать is for ongoing or repeated invitations; perfective пригласить for a specific, completed act of inviting.
Key constructions:
- Я приглашаю тебя на ужин. — I'm inviting you to dinner. (accusative: тебя)
- Приходи к нам в субботу! — Come to our place on Saturday! (informal imperative)
- Что принести? — What should I bring? (infinitive in question)
- Я принесу вино. — I'll bring wine. (perfective future)
- Угощайтесь! — Help yourself! / Enjoy! (imperative from угощаться)
- Поднимем бокалы за... — Let's raise our glasses to... (we-imperative)
Russian hosts often insist guests eat more: Ешьте, ешьте! (Eat, eat!). Guests typically bring flowers, wine, or sweets as a gift (подарок).
Zwroty
- Я хочу пригласить тебя на ужин.I want to invite you to dinner
- Приходите к нам в воскресенье!Come to our place on Sunday!
- Что мне принести?What should I bring?
- Я принесу торт на десерт.I'll bring a cake for dessert
- Угощайтесь, пожалуйста!Please help yourselves!
- Поднимем бокалы за хозяйку!Let's raise our glasses to the hostess!
- Спасибо за приглашение!Thank you for the invitation!
Typowe błędy
Я приглашаю тебя на ужина.Я приглашаю тебя на ужин.«На ужин» uses the accusative case: ужин (masculine inanimate accusative = nominative, no ending change).
Приходи к мы в субботу.Приходи к нам в субботу.After prepositions, use the oblique form: мы → нам (к + dative).
Что мне принесить?Что мне принести?The perfective infinitive is принести, not принесить — it follows the -ти pattern, not -ить.
Спасибо за приглашения!Спасибо за приглашение!«За» requires the accusative case: приглашение (neuter accusative = nominative for inanimate nouns).
Поднимем бокал за хозяйку!Поднимем бокалы за хозяйку!When toasting, you raise glasses (plural): бокалы, not just one бокал unless referring to a specific single glass.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «to treat, to offer food»? (rosyjski)
Prawdziwy korepetytor rosyjskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów