Prowadzenie prezentacji
Słownictwo
- a apresentaçãoprezentacja
- o diapositivoslajd
- o públicopubliczność
- o tematemat
- a conclusãopodsumowanie
- destacarpodkreślić
- resumirpodsumować
- em primeiro lugarprzede wszystkim
- por outro ladoz drugiej strony
- em conclusãopodsumowując
Struktura prezentacji po portugalsku
Spójniki i wyrażenia organizujące wypowiedź
W portugalskich prezentacjach wyrazy łączące pomagają odbiorcom śledzić tok wypowiedzi:
Wprowadzenie: Em primeiro lugar... / Para começar... Dodawanie: Além disso... / Por outro lado... Kontrastowanie: No entanto... / Apesar disso... Podsumowanie: Em conclusão... / Para terminar...
Angażowanie odbiorców
Używaj pytań retorycznych:
- Já pensaram em...? (Czy kiedykolwiek myśleliście o...?)
- Sabiam que...? (Czy wiedzieliście, że...?)
Struktura prezentacji
1. Introdução: Przedstaw temat — Hoje vou falar sobre... 2. Desenvolvimento: Omów kluczowe punkty, używając spójników. 3. Conclusão: Podsumuj i zakończ — Em resumo... / Para concluir...
Wskazówka: Użyj gostaria de (chciałbym/chciałabym), aby nadać wypowiedzi dopracowany, formalny ton.
Zwroty
- Hoje vou falar sobre...Dziś opowiem o...
- Gostaria de começar por...Chciałbym/chciałabym zacząć od...
- Passemos ao ponto seguintePrzejdźmy do następnego punktu
- Como podem ver neste gráficoJak widać na tym wykresie
- Para concluir, gostaria de...Na zakończenie chciałbym/chciałabym...
- Agradeço a vossa atençãoDziękuję za uwagę
Typowe błędy
No próximo slideNo próximo diapositivoW portugalskim europejskim używa się „diapositivo”, a nie „slide”.
Em primeiro, quero dizer...Em primeiro lugar, quero dizer...Pełne wyrażenie brzmi „em primeiro lugar”.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «publiczność»? (portugalski)
Prawdziwy korepetytor portugalskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów