Leading a Meeting

Słownictwo

• 회의 진행running a meeting
• 의제agenda
• 발언권the floor, right to speak
• 합의consensus
• 의사록minutes
• 결정 사항decisions made
• 회의 소집calling a meeting
• 참석자attendees
• 안건agenda item
• 마무리wrap-up, closing
• 사회자chairperson, moderator
• 이견disagreement, differing opinion

Zwroty

• 오늘 회의 의제는 다음과 같습니다Today's meeting agenda is as follows
• 발언하실 분 있으신가요?Is there anyone who would like to speak?
• 다음 안건으로 넘어가도록 하겠습니다We will proceed to the next agenda item
• 이견이 있으시면 말씀해 주세요Please share any differing opinions you have
• 합의가 이루어진 것으로 하겠습니다We will consider this to be agreed
• 회의를 마무리하도록 하겠습니다We will now close the meeting

Typowe błędy

• ✗회의를 시작해요
  ✓회의를 시작하도록 하겠습니다

  -도록 하겠습니다 is the standard formal meeting opening phrase; 시작해요 is too casual

• ✗이제 다음으로 가요
  ✓다음 안건으로 넘어가도록 하겠습니다

  안건 (agenda item) and 넘어가다 with -도록 하겠습니다 is the professional transition formula

• ✗할 말 있어요?
  ✓발언하실 분 있으신가요?

  발언하시다 is the polite form for speaking in meetings; 할 말 있어요 is too informal for professional contexts

• ✗모두 동의해요
  ✓합의가 이루어진 것으로 하겠습니다

  The formal consensus statement needs -것으로 하겠습니다 to signal official agreement

• ✗회의 끝났어요
  ✓회의를 마무리하도록 하겠습니다

  마무리하다 and the -도록 하겠습니다 structure is the formal closing formula for Korean meetings

Szybki quiz