W aptece
Słownictwo
- 처방전recepta
- 일반 의약품lek bez recepty
- 복용량dawkowanie
- 부작용skutek uboczny
- 약사farmaceuta
- 진통제lek przeciwbólowy
- 항생제antybiotyk
- 영양제suplement / witamina
- 연고maść / krem
- 알약tabletka
- 시럽syrop
- 효능działanie / skuteczność
# Słownictwo: W aptece
# W koreańskiej aptece
Użyj -(으)ㄹ 것을 추천하다 („zalecać, aby coś zrobić”):
- 이 약을 복용할 것을 추천해요. → Zalecam przyjmowanie tego leku.
Aby mówić o działaniach niepożądanych, użyj -에 대한 부작용 („skutki uboczne czegoś”):
- 이 약에 대한 부작용이 있나요? → Czy ten lek ma skutki uboczne?
-을/를 복용하다 oznacza „przyjmować lek”:
- 하루에 세 번 복용하세요. → Przyjmuj go trzy razy dziennie.
Przydatne zwroty w aptece: 처방전 없이 살 수 있어요? (Czy mogę kupić to bez recepty?), 이 약이 졸음을 유발하나요? (Czy ten lek powoduje senność?), 식후에 드세요 (Przyjmuj po posiłku).
# Kluczowe wyrażenia
# Typowe błędy
Zwroty
- 이 약 주세요Poproszę ten lek
- 처방전이 필요한가요?Czy potrzebna jest recepta?
- 하루에 몇 번 복용해요?Ile razy dziennie mam go brać?
- 부작용이 있나요?Czy są skutki uboczne?
- 식전/식후에 드세요Przyjmuj przed/po posiłku
- 졸음을 유발할 수 있어요Może powodować senność
Typowe błędy
약을 먹어요 하루 세 번하루에 세 번 약을 먹어요Wyrażenia częstotliwości, np. 하루에 세 번 („trzy razy dziennie”), stawia się przed główną frazą czasownikową.
처방전이 없이 살 수 있어요처방전 없이 살 수 있어요없이 („bez”) to przyimek po rzeczowniku; dołącza się go bezpośrednio, bez 이: 처방전 없이.
약을 복용합시다이 약을 복용하세요복용합시다 („weźmy”) proponuje wspólne działanie. W instrukcji dla pacjenta użyj 복용하세요 („proszę przyjmować”).
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «antybiotyk»? (koreański)
Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów