🇰🇷 koreański · A2 · Świat pracy
W biurze
Słownictwo
- 회의spotkanie
- 이메일e-mail
- 보고서raport
- 동료współpracownik
- 상사szef / przełożony
- 프로젝트projekt
- 마감termin
- 컴퓨터komputer
- 전화telefon
- 점심시간przerwa obiadowa
- 지금teraz
- 보통zwykle
Słownictwo
Czas progresywny: -고 있다
Aby powiedzieć, co ktoś robi właśnie teraz, użyj temat czasownika + -고 있어요:
- 일하다 → 일하고 있어요 (pracuje)
- 먹다 → 먹고 있어요 (je)
- 전화하다 → 전화하고 있어요 (rozmawia przez telefon)
Przykłady:
- 지금 회의하고 있어요. — Jestem teraz na spotkaniu.
- 동료가 보고서를 쓰고 있어요. — Mój współpracownik / moja współpracowniczka pisze raport.
지금 (teraz) a 보통 (zwykle):
- 지금 + forma progresywna: opisuje czynność dziejącą się w tej chwili
- 지금 점심 먹고 있어요. — Jem teraz lunch.
- 보통 + czas teraźniejszy: opisuje nawyki
- 보통 8시에 출근해요. — Zwykle idę do pracy o ósmej.
Aby zapytać, co ktoś robi teraz, powiedz: 지금 뭐 하고 있어요?
Zwroty
- 지금 뭐 하고 있어요?Co robisz teraz?
- 회의하고 있어요.Jestem na spotkaniu
- 이메일을 쓰고 있어요.Piszę e-mail
- 마감이 언제예요?Kiedy jest termin?
- 보통 몇 시에 출근해요?O której zwykle idziesz do pracy?
- 상사한테 보고했어요.Zdałem raport szefowi
- 오늘 야근해요.Dziś pracuję po godzinach
Typowe błędy
저는 보고서를 쓰고 있습니다 지금지금 보고서를 쓰고 있어요To zdanie jest możliwe, lecz 지금 zwykle stawia się wcześniej, zwłaszcza w neutralnym szyku.
회의를 있어요회의하고 있어요회의 tworzy czasownik z 하다: 회의하다 → 회의하고 있어요.
마감이 있어요 언제?마감이 언제예요?Zaimek pytający 언제 stawia się przed orzeczeniem; do identyfikacji użyj 예요.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «termin»? (koreański)
Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów