Mój zawód
Słownictwo
- 직업zawód / profesja
- 회사firma
- 사무실biuro
- 선생님nauczyciel / nauczycielka
- 의사lekarz / lekarka
- 엔지니어inżynier / inżynierka
- 디자이너projektant / projektantka
- 간호사pielęgniarz / pielęgniarka
- 요리사kucharz / kucharka
- 운전기사kierowca
- 에서 일해요Pracuję w...
- 무슨 일 해요?Czym się zajmujesz?
Słownictwo
Mówienie o zawodzie: 에서 일하다
Aby powiedzieć po koreańsku, gdzie pracujesz, użyj wzoru: [miejsce] 에서 일해요 (pracuję w [miejscu]).
- 저는 회사에서 일해요. — Pracuję w firmie.
- 병원에서 일해요. — Pracuję w szpitalu.
- 학교에서 일해요. — Pracuję w szkole.
Aby powiedzieć, jaki masz zawód, użyj 이에요/예요 po nazwie zawodu:
- 저는 선생님이에요. — Jestem nauczycielem / nauczycielką.
- 저는 의사예요. — Jestem lekarzem / lekarką.
Aby zapytać o czyjś zawód, powiedz: 무슨 일 해요? (Czym się zajmujesz?) albo 직업이 뭐예요? (Jaki masz zawód?).
Częste zawody po koreańsku:
- 선생님 — nauczyciel / nauczycielka
- 의사 — lekarz / lekarka
- 간호사 — pielęgniarz / pielęgniarka
- 요리사 — kucharz / kucharka
- 엔지니어 — inżynier / inżynierka
- 디자이너 — projektant / projektantka
Zwroty
- 저는 회사원이에요.Jestem pracownikiem biurowym
- 어디에서 일해요?Gdzie pracujesz?
- 병원에서 일해요.Pracuję w szpitalu
- 직업이 뭐예요?Jaki masz zawód?
- 저는 선생님이에요.Jestem nauczycielem / nauczycielką
- 일이 힘들어요.Praca jest ciężka
- 일이 재미있어요.Praca jest ciekawa
Typowe błędy
저는 회사에 일해요저는 회사에서 일해요에서 wskazuje miejsce wykonywania czynności; 에 samo oznacza statyczną lokalizację.
저는 의사이에요저는 의사예요Po rzeczowniku zakończonym samogłoską użyj 예요, a nie 이에요.
무슨 직업 있어요?직업이 뭐예요?O zawód zapytaj 직업이 뭐예요? albo 무슨 일 해요?.
학교 일해요학교에서 일해요Po nazwie miejsca wymagany jest partykuła 에서.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «inżynier / inżynierka»? (koreański)
Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów