Moja okolica

• 近く (ちかく) → w pobliżu
• 隣 (となり) → obok
• 向かい (むかい) → naprzeciwko
• コンビニ → sklep convenience
• スーパー → supermarket
• 公園 (こうえん) → park
• 病院 (びょういん) → szpital
• 郵便局 (ゆうびんきょく) → poczta
• 静か (しずか) → spokojny / cichy
• 便利 (べんり) → dogodny

Opisywanie swojej okolicy

Aby opisać, co znajduje się blisko twojego domu, użyj の近くに...があります: 家の近くにコンビニがあります (W pobliżu mojego domu jest sklep convenience). Aby powiedzieć „obok”, użyj: スーパーの隣に公園があります (Obok supermarketu jest park). Aby powiedzieć „naprzeciwko”, użyj: 駅の向かいに病院があります (Naprzeciwko stacji jest szpital).

Aby opisać charakter okolicy, użyj przymiotników な: この辺は静かです (Ta okolica jest spokojna), 駅の近くは便利です (W pobliżu stacji jest dogodnie). Możesz je połączyć: 静かで便利な町です (To spokojne i dogodne miasto).

Zapytaj o okolicę: この辺にスーパーはありますか (Czy w pobliżu jest supermarket?). Aby wyrazić opinię, powiedz: いい所です (To miłe miejsce). 住みやすいです (Dobrze się tu mieszka).

• 家の近くにコンビニがあります → W pobliżu mojego domu jest sklep convenience
• 駅の向かいに病院があります → Naprzeciwko stacji jest szpital
• この辺は静かです → Ta okolica jest spokojna
• この辺にスーパーはありますか → Czy w pobliżu jest supermarket?
• 住みやすいです → Dobrze się tu mieszka
• 静かで便利な町です → To spokojne i dogodne miasto

1. 家の近くコンビニがあります → 家の近くにコンビニがあります — Po 近く potrzebujesz に, aby oznaczyć miejsce. 2. スーパーの隣はに公園があります → スーパーの隣に公園があります — Nie używaj jednocześnie は i に; wystarczy に. 3. 静かの町です → 静かな町です — 静か to przymiotnik な; przed rzeczownikiem użyj な, nie の. 4. この辺にスーパーがありますか → この辺にスーパーはありますか — Pierwsze zdanie jest poprawne i neutralne. Wersja z は mocniej podkreśla pytanie o istnienie supermarketu w tej okolicy. 5. 便利くて静かです → 便利で静かです — Przy łączeniu przymiotników な użyj で, nie くて.