Która jest godzina?

• ora → godzina
• orologio → zegarek / zegar
• minuto → minuta
• mezzogiorno → południe
• mezzanotte → północ
• mattina → poranek
• pomeriggio → popołudnie
• notte → noc
• tardi → późno
• presto → wcześnie

Podawanie godziny po włosku

Aby zapytać o godzinę, powiedz: Che ore sono? lub Che ora è?. Obie formy są poprawne.

Odpowiadanie — pełne godziny:

Czasownik zmienia się między liczbą pojedynczą (è) a mnogą (sono):

• È l'una → Jest pierwsza (liczba pojedyncza — tylko ta jedna!)
• Sono le due / tre / quattro... → Jest druga / trzecia / czwarta... (liczba mnoga)

Części godziny:

• e mezzo/a → wpół do — Sono le tre e mezzo. (Jest 3:30.)
• e un quarto → kwadrans po — Sono le due e un quarto. (Jest 2:15.)
• meno un quarto → za kwadrans — Sono le quattro meno un quarto. (Jest 3:45.)
• e cinque / e dieci → pięć / dziesięć po — Sono le sei e dieci. (Jest 6:10.)
• meno cinque / meno dieci → za pięć / za dziesięć — Sono le otto meno cinque. (Jest 7:55.)

Szczególne pory:

• È mezzogiorno → Jest południe (12:00)
• È mezzanotte → Jest północ (00:00)

Określanie pory dnia:

• di mattina → rano
• del pomeriggio → po południu
• di sera → wieczorem
• di notte → w nocy

We Włoszech często stosuje się też zapis 24-godzinny: le quindici (15:00), le venti (20:00).

💬 Esempio: "Sono le otto e mezzo." → „Jest wpół do dziewiątej.”

💬 Esempio: "È l'una meno un quarto." → „Za kwadrans pierwsza.”

💬 Esempio: "Il film comincia alle venti e trenta." → „Film zaczyna się o 20:30.”

• Che ore sono? → Która jest godzina?
• Sono le tre e mezzo → Jest wpół do czwartej
• A che ora? → O której?
• È tardi → Jest późno
• È presto → Jest wcześnie
• ❌ "Sono l'una" → ✅ "È l'una"
• ❌ "Sono le uno" → ✅ "È l'una"
• ❌ "Sono le dodici" → ✅ "È mezzogiorno" / "È mezzanotte"
• ❌ "Sono le tre e mezzo un quarto" → ✅ "Sono le tre e un quarto"