Uprzejme debatowanie
Słownictwo
- die Debattedebata
- die Perspektiveperspektywa
- fairuczciwy
- überzeugtprzekonany
- der Kompromisskompromis
- gültigważny
- starkmocny
- schwachsłaby
- eingestehenprzyznać
- entgegnenodpowiedzieć / odparować
Aby uprzejmie debatować po niemiecku, możesz używać Konjunktiv II, który łagodzi wypowiedzi i nadaje im bardziej dyplomatyczny ton.
Podstawowe formy Konjunktiv II:
- wäre (byłby / byłaby): Das wäre eine gute Idee. (To byłby dobry pomysł.)
- hätte (miałby / miałaby): Ich hätte einen Vorschlag. (Miałbym / miałabym propozycję.)
- würde + Infinitiv: Ich würde sagen, dass... (Powiedziałbym / powiedziałabym, że...)
Uprzejme zwroty w debacie:
- Ich verstehe Ihren Punkt, aber... (Rozumiem Twój punkt widzenia, ale...)
- Ich muss zugeben, dass... (Muszę przyznać, że...)
- Da haben Sie recht, allerdings... (Masz rację, jednak...)
Przyznawanie racji i kontrargumentowanie:
- Das stimmt zwar, aber... (To wprawdzie prawda, ale...)
- Ich sehe das anders. (Widzę to inaczej.)
Konjunktiv II czasowników sein (wäre) i haben (hätte) jest używany bardzo często. W przypadku większości innych czasowników stosuj würde + Infinitiv.
Zwroty
- Ich verstehe Ihren Punkt, aber...Uznanie stanowiska i niezgoda
- Das wäre möglich, jedoch...Częściowa zgoda z zastrzeżeniem
- Ich muss zugeben, dass...Przyznawanie racji w punkcie
- Das stimmt zwar, aber...Przyznanie prawdy przed kontrą
- Ich sehe das etwas anders.Uprzejme wyrażanie niezgody
- Könnten wir einen Kompromiss finden?Proponowanie kompromisu
Typowe błędy
Ich wäre sagen, dass...Ich würde sagen, dass...Użyj würde + bezokolicznik, nie wäre + bezokolicznik. Wäre stosuje się tylko z sein.
Das stimmt zwar, und...Das stimmt zwar, aber...Zwar...aber to stała para: „wprawdzie... ale”. Nie zastępuj aber słowem und.
Ich hätte gern ein Kompromiss.Ich hätte gern einen Kompromiss.Kompromiss jest rodzaju męskiego — w bierniku użyj einen, nie ein.
Das wäre gut Idee.Das wäre eine gute Idee.Potrzebujesz rodzajnika eine i końcówki -e w gute przed żeńskim Idee.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «słaby»? (niemiecki)
Prawdziwy korepetytor niemieckiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów

