Za i przeciw
Słownictwo
- der Vorteilzaleta
- der Nachteilwada
- der Nutzenkorzyść
- ausgewogenwyważony
- insgesamtogólnie
- abwägenrozważać
- überwiegenprzeważać
- einerseitsz jednej strony
- andererseitsz drugiej strony
- berücksichtigenuwzględniać
Omawiając w języku niemieckim argumenty za i przeciw, potrzebujesz spójników (Konnektoren), które łączą przeciwstawne lub wspierające się idee.
Spójniki przyzwalające (wyrażające kontrast):
- obwohl + zdanie podrzędne (czasownik na końcu): Obwohl es teuer ist, kaufe ich es. (Chociaż to jest drogie, kupuję to.)
- trotzdem + zdanie główne (czasownik na drugiej pozycji): Es ist teuer. Trotzdem kaufe ich es. (To jest drogie. Mimo to kupuję to.)
Spójniki przyczynowe i dodające:
- deshalb / deswegen (dlatego): Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause.
- außerdem (ponadto): Es ist billig. Außerdem ist die Qualität gut.
- jedoch (jednak): Das Essen war gut, jedoch war der Service schlecht.
Kluczowa różnica: Po obwohl czasownik trafia na koniec zdania (zdanie podrzędne). Po trotzdem, deshalb i jedoch czasownik pozostaje na drugiej pozycji (zdanie główne z inwersją).
Zwroty
- Einerseits ist es praktisch.Przedstawianie pierwszej strony
- Andererseits ist es teuer.Przedstawianie drugiej strony
- Obwohl es Nachteile gibt...Przyznawanie racji w punkcie
- Trotzdem finde ich es gut.Opinia mimo wad
- Der größte Vorteil ist...Podkreślanie głównej zalety
- Deshalb bin ich dafür.Formułowanie wniosku
- Insgesamt überwiegen die Vorteile.Podsumowanie stanowiska
Typowe błędy
Obwohl es ist teuer, kaufe ich es.Obwohl es teuer ist, kaufe ich es.Po obwohl czasownik musi trafić na koniec zdania.
Trotzdem ich kaufe es.Trotzdem kaufe ich es.Trotzdem jest przysłówkiem — czasownik pozostaje na drugiej pozycji, z inwersją.
Es ist gut. Deshalb ich bin dafür.Es ist gut. Deshalb bin ich dafür.Po deshalb czasownik występuje na drugiej pozycji, z inwersją.
Obwohl es hat Nachteile, ist es gut.Obwohl es Nachteile hat, ist es gut.W zdaniu z obwohl forma hat musi trafić na koniec.
Der größte Vorteil ist dass es billig ist.Der größte Vorteil ist, dass es billig ist.Przed dass wymagany jest przecinek.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «z drugiej strony»? (niemiecki)
Prawdziwy korepetytor niemieckiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów