W mediach społecznościowych
Słownictwo
- folgenobserwować
- teilenudostępniać
- likenpolubić
- der Beitragpost
- das Fotozdjęcie
- das Videofilm
- der Kommentarkomentarz
- hochladenprzesyłać
- das Profilprofil
- die Storyrelacja
- der Followerobserwujący
- das Passworthasło
Słownictwo dotyczące mediów społecznościowych po niemiecku.
Ich folge... i Hast du... gesehen?
Jak mówić po niemiecku o mediach społecznościowych:
Folgen (obserwować) + celownik:
- Ich folge dir auf Instagram. (Obserwuję cię na Instagramie.)
- Folgst du mir? (Obserwujesz mnie?)
- Ich folge ihm seit einem Monat. (Obserwuję go od miesiąca.)
Uwaga: folgen łączy się z celownikiem (mir, dir, ihm, ihr).
Hast du... gesehen? (Czy widziałeś/widziałaś...?):
- Hast du mein neues Foto gesehen? (Czy widziałeś/widziałaś moje nowe zdjęcie?)
- Hast du seinen Beitrag gesehen? (Czy widziałeś/widziałaś jego post?)
- Hast du die Story von Anna gesehen? (Czy widziałeś/widziałaś relację Anny?)
Inne przydatne zwroty:
- Ich habe das Foto geliked. (Polubiłem/polubiłam zdjęcie.)
- Kannst du das teilen? (Czy możesz to udostępnić?)
- Ich habe einen Kommentar geschrieben. (Napisałem/napisałam komentarz.)
W niemieckim języku mediów społecznościowych używa się wielu angielskich słów: liken, posten, der Post, die Story.
Zwroty
- Folge mir auf Instagram!Zaobserwuj mnie na Instagramie!
- Ich habe ein neues Foto hochgeladen.Wrzuciłem/wrzuciłam nowe zdjęcie.
- Hast du das Video gesehen?Czy widziałeś/widziałaś film?
- Schreib einen Kommentar!Napisz komentarz!
- Wie viele Follower hast du?Ilu masz obserwujących?
- Ich habe meinen Beitrag gelöscht.Usunąłem/usunęłam swój post.
Typowe błędy
Ich folge dich auf Instagram.Ich folge dir auf Instagram.Folgen łączy się z celownikiem: dir, nie z biernikiem dich.
Hast du mein neues Foto geseht?Hast du mein neues Foto gesehen?Imiesłów czasu przeszłego od sehen to gesehen, nie geseht.
Ich habe ein Kommentar geschrieben.Ich habe einen Kommentar geschrieben.Kommentar jest rodzaju męskiego; w bierniku: einen Kommentar.
Ich hochlade ein Foto.Ich lade ein Foto hoch.Hochladen jest rozdzielnie złożony: przedrostek hoch trafia na koniec zdania.
Ich habe das Foto geliket.Ich habe das Foto geliked.Anglicyzm liken ma imiesłów w angielskiej formie: geliked, nie geliket.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «obserwować»? (niemiecki)
Prawdziwy korepetytor niemieckiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów