Leading a meeting
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- ordre du jouragenda
- compte-renduminutes/report
- point d'actionaction item
- déléguerto delegate
- suivifollow-up
- intervenantspeaker/contributor
- tour de tableround-table discussion
- modérateurmoderator
- procès-verbalofficial minutes
- consensuelconsensual
Leading a meeting in French requires specific directing structures to manage flow, time, and participants effectively.
Opening the meeting:
- Nous sommes réunis aujourd'hui pour... (We are gathered today to...)
- L'ordre du jour comprend trois points. (The agenda includes three items.)
Managing the discussion:
- Passons au point suivant. (Let's move to the next item.)
- Pour résumer ce qui a été dit... (To summarize what was said...)
- Quelqu'un souhaite-t-il ajouter quelque chose ? (Would anyone like to add something?)
- Revenons au sujet principal. (Let's return to the main topic.)
Closing the meeting:
- Pour conclure, les points d'action sont les suivants... (To conclude, the action items are...)
- La prochaine réunion aura lieu le... (The next meeting will take place on...)
- Je vous remercie de votre participation. (Thank you for your participation.)
Zwroty
- Passons au point suivantLet us move to the next item
- Pour résumer ce qui a été ditTo summarize what was said
- Quelqu'un souhaite-t-il ajouterWould anyone like to add
- Revenons au sujet principalLet us return to the main topic
- Faisons un tour de tableLet us go around the table
- Les points d'action sontThe action items are
Typowe błędy
Passons à le point suivantPassons au point suivantÀ + le contracts to au in French.
L'ordre de jourL'ordre du jourThe fixed expression is ordre du jour (not de jour).
Quelqu'un souhaite-il ajouterQuelqu'un souhaite-t-il ajouterA euphonic -t- is needed between the vowels in inversion.
Le compte renduLe compte-renduCompte-rendu is typically hyphenated.
Je remercie vous de votre participationJe vous remercie de votre participationObject pronouns go before the verb in French.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «official minutes»? (francuski)
Prawdziwy korepetytor francuskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów