🇫🇷 francuski · A2 · Mówienie o przeszłości

Jak było?

Marseille

Słownictwo

  • c'étaitto było
  • il y avaitbył / byli
  • génialświetny / fantastyczny
  • terriblestraszny
  • ennuyeuxnudny
  • passionnantekscytujący
  • amusantzabawny
  • bondézatłoczony
  • calmespokojny / cichy
  • cherdrogi
  • agréableprzyjemny
  • décevantrozczarowujący

Słownictwo do opisywania przeszłości

Słowa służące do wyrażania opinii i opisywania minionych doświadczeń.

Imparfait czasowników être i avoir

Passé composé opisuje zakończone czynności, a imparfait — to, jakie coś było: sytuacje, uczucia i opisy w przeszłości.

C'était (to było)

Użyj c'était, aby wyrazić opinię o minionym doświadczeniu:

C'était génial ! — To było świetne!

C'était ennuyeux. — To było nudne.

C'était très cher. — To było bardzo drogie.

Il y avait (był / byli)

Użyj il y avait, aby opisać, co istniało lub było obecne:

Il y avait beaucoup de monde. — Było dużo ludzi.

Il n'y avait pas de bruit. — Nie było hałasu.

Wyrażanie opinii o przeszłości

Łącz passé composé (co się wydarzyło) z imparfait (jak było):

J'ai visité Paris et c'était magnifique.

On a mangé au restaurant, c'était délicieux.

Je suis allé au concert, il y avait beaucoup de monde.

Montréal

Zwroty

  • C'était comment ?Pytanie, jakie coś było
  • C'était super !Mówienie, że było świetnie
  • C'était pas mal.Mówienie, że nie było źle
  • Il y avait du monde.Mówienie, że było tłoczno
  • C'était la première fois.Mówienie, że to był pierwszy raz
  • J'ai trouvé ça génial.Mówienie, że uznałeś(-aś) to za super
  • C'était mieux que prévu.Mówienie, że było lepiej niż oczekiwano

Typowe błędy

  • C'est été bien.
    C'était bien.

    Do opisu tego, jakie coś było, użyj c'était w imparfait, a nie c'est été.

  • Il y a eu beaucoup de monde.
    Il y avait beaucoup de monde.

    Il y a eu beaucoup de monde jest poprawne, lecz dotyczy wydarzenia; do opisu tła użyj il y avait.

  • C'était un film ennuyant.
    C'était un film ennuyeux.

    Ennuyant jest poprawne, ale ennuyeux jest częstsze i bardziej neutralne w tym opisie.

  • C'était génial mais était cher.
    C'était génial mais c'était cher.

    Przed était zawsze powtórz c'; nie opuszczaj zaimka.

  • La fête était bondé.
    La fête était bondée.

    Bondé musi zgadzać się z żeńskim rzeczownikiem fête — dodaj -e.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «to było»? (francuski)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor francuskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów