Dbanie o siebie

• gezond → zdrowy
• ongezond → niezdrowy
• bewegen → ruszać się / ćwiczyć
• ontspannen → relaksować się
• de voeding → odżywianie
• voldoende → wystarczający
• slaap → sen
• de stress → stres
• vermijden → unikać
• de gewoonte → nawyk
• zorgen voor → dbać o

Udzielanie rad z zou/zouden

Niderlandzki tryb warunkowy zou/zouden jest niezbędny, gdy chcesz udzielać łagodnych rad dotyczących zdrowia i dobrego samopoczucia.

Zou + bezokolicznik w radach:

Je zou meer water moeten drinken. — Powinieneś / powinnaś pić więcej wody.

Je zou meer moeten bewegen. — Powinieneś / powinnaś więcej się ruszać.

Konstrukcja wygląda tak: podmiot + zou/zouden + dopełnienie + moeten + bezokolicznik. Zarówno zou, jak i moeten występują razem, a bezokoliczniki skupiają się na końcu zdania.

Zou stosuje się też w uprzejmych sugestiach:

Zou je niet eens naar de dokter gaan? — Może poszedłbyś / poszłabyś do lekarza?

Ik zou een pauze nemen als ik jou was. — Na twoim miejscu zrobiłbym / zrobiłabym przerwę.

Konstrukcja als ik jou was (gdybym był / była tobą) wymaga szyku SOV w zdaniu z als:

Als ik jou was, zou ik meer slapen. — Gdybym był / była tobą, więcej bym spał / spała.

W radach przeczących użyj zou niet moeten:

Je zou geen junkfood moeten eten. — Nie powinieneś / powinnaś jeść śmieciowego jedzenia.

Uwaga: geen przeczy rzeczownikom, a niet — czasownikom i przymiotnikom. Oba mogą występować w konstrukcjach z zou.