At the café
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- koffiecoffee
- theetea
- sapjuice
- melkmilk
- suikersugar
- de rekeningthe bill
- oberwaiter
- bierbeer
- wijnwine
- flesje waterbottle of water
Polite Requests: "ik wil graag" and "mag ik"
Ordering politely
In Dutch, you make requests polite by adding graag (gladly) or using mag ik (may I):
- Ik wil graag een koffie. (I would like a coffee.)
- Mag ik een thee? (May I have a tea?)
- Kan ik een biertje krijgen? (Can I get a beer?)
Tip: "Ik wil..." without "graag" sounds demanding. Always add "graag" or "alstublieft"!
Asking for things
- Mag ik...? — May I...? (Polite)
- Kan ik...? — Can I...? (Neutral)
- Ik wil graag... — I would like... (Polite)
- Ik neem... — I'll have... (Casual)
Ordering drinks (no plural!)
When ordering, Dutch often skips the plural:
- Twee koffie (not ~~twee koffies~~)
- Drie thee (not ~~drie theeën~~)
- Twee bier (not ~~twee bieren~~)
Zwroty
- Ik wil graag een koffie.I would like a coffee, please.
- Mag ik de rekening?Can I have the bill?
- Twee thee alstublieft.Two teas please.
- Met of zonder suiker?With or without sugar?
- Heeft u ook iets te eten?Do you also have something to eat?
- Kan ik pinnen?Can I pay by card?
Typowe błędy
Ik wil een koffie.Ik wil graag een koffie.Adding "graag" makes the request polite. Without it, it sounds demanding.
Kan ik het rekening?Mag ik de rekening?"Rekening" is a de-word, and "mag ik" is the polite way to ask.
Twee theesTwee theeDrinks don't take a plural form when ordering: twee koffie, twee thee.
Met of zonder de suiker?Met of zonder suiker?No article needed after "met/zonder" for general substances.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «coffee»? (niderlandzki)
Prawdziwy korepetytor niderlandzkiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów